周傳雄 - 不要问我分手后一个人怎么过 - translation of the lyrics into German




不要问我分手后一个人怎么过
Frag mich nicht, wie ich nach der Trennung allein zurechtkomme
你在电话的那头
Du bist am anderen Ende der Leitung
哭着说你的寂寞
weinend erzählst du von deiner Einsamkeit
扰乱了我已经平静的生活
störst mein bereits beruhigtes Leben
无力挽回的折磨
Die Qual, die nicht rückgängig gemacht werden kann
曾经是你的要求
war einst deine Forderung
让你拥有你需要的自由
dir die Freiheit zu geben, die du brauchtest
如果只是这一夜无法度过
Wenn es nur diese eine Nacht ist, die du nicht überstehen kannst
请别再来试探我
bitte komm nicht wieder, um mich auf die Probe zu stellen
我只会为了你
Ich werde nur deinetwegen
再一次失去所有
erneut alles verlieren
不要问我分手后一个人怎么过
Frag mich nicht, wie ich nach der Trennung allein zurechtkomme
已经没有快乐的理由
Es gibt keinen Grund mehr zur Freude
你给的痛有多难受
Wie unerträglich der Schmerz ist, den du mir zugefügt hast
你真的不懂
verstehst du wirklich nicht
你不要问我分手后一个人怎么过
Frag mich nicht, wie ich nach der Trennung allein zurechtkomme
别说你还在乎我
Sag nicht, dass du dich immer noch um mich sorgst
如何能够重新来过
Wie könnten wir von Neuem beginnen
还是重复这伤心的结果
oder wiederholen wir nur dieses traurige Ergebnis
无力挽回的折磨
Die Qual, die nicht rückgängig gemacht werden kann
曾经是你的要求
war einst deine Forderung
让你拥有你需要的自由
dir die Freiheit zu geben, die du brauchtest
如果只是这一夜无法度过
Wenn es nur diese eine Nacht ist, die du nicht überstehen kannst
请别再来试探我
bitte komm nicht wieder, um mich auf die Probe zu stellen
我只会为了你
Ich werde nur deinetwegen
再一次失去所有
erneut alles verlieren
不要问我分手后一个人怎么过
Frag mich nicht, wie ich nach der Trennung allein zurechtkomme
已经没有快乐的理由
Es gibt keinen Grund mehr zur Freude
你给的痛有多难受
Wie unerträglich der Schmerz ist, den du mir zugefügt hast
你真的不懂
verstehst du wirklich nicht
你不要问我分手后一个人怎么过
Frag mich nicht, wie ich nach der Trennung allein zurechtkomme
别说你还在乎我
Sag nicht, dass du dich immer noch um mich sorgst
如何能够重新来过
Wie könnten wir von Neuem beginnen
还是重复这伤心的结果
oder wiederholen wir nur dieses traurige Ergebnis
你不要问我分手后一个人怎么过
Frag mich nicht, wie ich nach der Trennung allein zurechtkomme
已经没有快乐的理由
Es gibt keinen Grund mehr zur Freude
你给的痛有多难受
Wie unerträglich der Schmerz ist, den du mir zugefügt hast
你真的不懂
verstehst du wirklich nicht
你不要问我分手后一个人怎么过
Frag mich nicht, wie ich nach der Trennung allein zurechtkomme
别说你还在乎我
Sag nicht, dass du dich immer noch um mich sorgst
如何能够重新来过
Wie könnten wir von Neuem beginnen
还是重复这伤心的结果
oder wiederholen wir nur dieses traurige Ergebnis






Attention! Feel free to leave feedback.