Lyrics and translation 周傳雄 - 你的目光
那些年
盲目冲撞
的旧伤疤
Те
годы,
слепые
столкновения,
старые
шрамы
回头望
又有谁没受过
几次伤
Оглядываясь
назад,
кто
не
получал
ран
несколько
раз
那些年
给我力量
的地方
Те
годы,
что
давали
мне
силы
陪我梦一场
陪我走过慌张
Были
со
мной
в
моих
мечтах,
помогали
пройти
сквозь
тревоги
你的目光
温柔而倔强
Твой
взгляд,
нежный
и
упрямый
让我发烫
做一道光芒
Согревает
меня,
словно
луч
света
还以为天不再亮
这条路上
多彷徨
Я
думал,
что
небо
больше
не
прояснится,
сколько
сомнений
на
этом
пути
我努力张开翅膀
飞越了他乡
Я
изо
всех
сил
расправлял
крылья,
летел
через
чужие
края
那些年
给我力量
的地方
Те
годы,
что
давали
мне
силы
陪我梦一场
陪我走过踉跄
Были
со
мной
в
моих
мечтах,
помогали
мне
не
споткнуться
你的目光
温柔而倔强
Твой
взгляд,
нежный
и
упрямый
让我发烫
做一道光芒
Согревает
меня,
словно
луч
света
还以为天不再亮
这条路上
多彷徨
Я
думал,
что
небо
больше
не
прояснится,
сколько
сомнений
на
этом
пути
我努力张开翅膀
飞越了他乡
Я
изо
всех
сил
расправлял
крылья,
летел
через
чужие
края
你的目光
温柔而倔强
Твой
взгляд,
нежный
и
упрямый
让我发烫
做一道光芒
Согревает
меня,
словно
луч
света
天亮后你的模样
心的重量
都绽放
После
рассвета
твой
образ,
тяжесть
на
сердце,
все
расцветает
我努力挥动翅膀
回到了家乡
Я
изо
всех
сил
машу
крыльями,
возвращаюсь
домой
那些年
盲目冲撞
的旧伤疤
Те
годы,
слепые
столкновения,
старые
шрамы
回头望
陪我痛过伤过
笑我傻
Оглядываясь
назад,
ты
была
рядом
со
мной
в
боли
и
ранах,
смеялась
над
моей
глупостью
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.