Lyrics and translation 周傳雄 - 再出發
让我牵着你的手
Laisse-moi
prendre
ta
main
迈开大步向前走
Faisons
de
grands
pas
en
avant
不管前方有多少困难等着我
Peu
importe
combien
de
difficultés
nous
attendent
风大雨大太阳大
Vent,
pluie,
soleil
让我们信心更大
Donnons-nous
plus
de
confiance
跨过前方困难的河又怎样
Franchir
la
rivière
pleine
de
difficultés,
et
alors
?
再出发
再出发吧
Reprendre,
reprenons
踏着坚定的步伐
Marcher
d'un
pas
ferme
不管风雨有多大
Peu
importe
la
force
du
vent
et
de
la
pluie
只要有信心就不怕
Avec
de
la
confiance,
on
n'a
rien
à
craindre
再出发
再出发吧
Reprendre,
reprenons
擦亮生命的火花
Allumer
la
flamme
de
la
vie
带着幸福的微笑
Avec
un
sourire
heureux
笑着流泪再出发
Souriant
à
travers
les
larmes,
reprenons
风大雨大太阳大
Vent,
pluie,
soleil
让我们信心更大
Donnons-nous
plus
de
confiance
跨过前方困难的河又怎样
Franchir
la
rivière
pleine
de
difficultés,
et
alors
?
再出发
再出发吧
Reprendre,
reprenons
踏着坚定的步伐
Marcher
d'un
pas
ferme
不管风雨有多大
Peu
importe
la
force
du
vent
et
de
la
pluie
只要有信心就不怕
Avec
de
la
confiance,
on
n'a
rien
à
craindre
再出发
再出发吧
Reprendre,
reprenons
擦亮生命的火花
Allumer
la
flamme
de
la
vie
带着幸福的微笑
Avec
un
sourire
heureux
笑着流泪再出发
Souriant
à
travers
les
larmes,
reprenons
再出发
再出发吧
Reprendre,
reprenons
踏着坚定的步伐
Marcher
d'un
pas
ferme
不管风雨有多大
Peu
importe
la
force
du
vent
et
de
la
pluie
只要有信心就不怕
Avec
de
la
confiance,
on
n'a
rien
à
craindre
让我牵着你的手
Laisse-moi
prendre
ta
main
迈开大步向前走
Faisons
de
grands
pas
en
avant
不管前方有多少困难等着我
Peu
importe
combien
de
difficultés
nous
attendent
风大雨大太阳大
Vent,
pluie,
soleil
让我们信心更大
Donnons-nous
plus
de
confiance
跨过前方困难的河又怎样
Franchir
la
rivière
pleine
de
difficultés,
et
alors
?
再出发
再出发吧
Reprendre,
reprenons
踏着坚定的步伐
Marcher
d'un
pas
ferme
不管风雨有多大
Peu
importe
la
force
du
vent
et
de
la
pluie
只要有信心就不怕
Avec
de
la
confiance,
on
n'a
rien
à
craindre
再出发
再出发吧
Reprendre,
reprenons
擦亮生命的火花
Allumer
la
flamme
de
la
vie
带着幸福的微笑
Avec
un
sourire
heureux
笑着流泪再出发
Souriant
à
travers
les
larmes,
reprenons
让我牵着你的手
Laisse-moi
prendre
ta
main
迈开大步向前走
Faisons
de
grands
pas
en
avant
不管前方有多少困难等着我
Peu
importe
combien
de
difficultés
nous
attendent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.