割舍 - 周傳雄 translation in Russian

割舍

编辑人：朱亚争

没有玫瑰花 没有说情话
只能为你默默的牵挂 想你会快乐吗
我们还是朋友吧 过去你全忘了吗
离开我在夜里是否还会怕
何苦再挣扎 别再想你吧
我永远都学不会潇洒
和爱你的方法
终于爱情到了尽头
只能放手还你自由
而真的要我放弃
却比被你背叛还要痛（疼痛）
教我怎么能割舍这一段感情
在我生命之中最珍贵的事情
刻在心底 如何轻易抹去
为你哭过
痛过 笑过 疯过 痴过 爱过 苦过
教我怎么能割舍这一段感情
怎么能忘记为你不顾一切的自己
浓烈的灵魂 烧成了灰烬
再也不看
不想 不悲 不喜 不闻 不问 不要醒

何苦再挣扎 别再想你吧
我永远都学不会潇洒
和爱你的方法
终于爱情到了尽头
只能放手还你自由
而真的要我放弃
却比被你背叛还要痛（疼痛）
教我怎么能割舍这一段感情
在我生命之中最珍贵的事情
刻在心底 如何轻易抹去
为你哭过
痛过 笑过 疯过 痴过 爱过 苦过
教我怎么能割舍这一段感情
怎么能忘记为你不顾一切的自己
浓烈的灵魂 烧成了灰烬
再也不看
不想 不悲 不喜 不闻 不问 不要醒
我无法割舍这一段感情
放不下 抛不去 走不开 逃不离
刻在心底 如何轻易抹去
为你哭过
痛过 笑过 疯过 痴过 爱过 苦过
教我怎么能割舍这一段感情

Отпустить

Редактор: Zhu Yazheng

Ни роз, ни слов любви,
Лишь немая тоска по тебе. Счастлива ли ты?
Давай останемся друзьями. Неужели всё в прошлом?
Страшно ли тебе по ночам без меня?
К чему эти муки? Я должен забыть тебя.
Но я так и не научился быть свободным,
Как и любить тебя.
Любви пришёл конец,
Остаётся лишь отпустить тебя.
Но по-настоящему отказаться от тебя
Больнее, чем пережить измену. (Больнее)
Как мне отпустить эти чувства?
Это было самое ценное в моей жизни,
Выгравировано в сердце. Как стереть это?
Ради тебя я
Плакал, страдал, смеялся, сходил с ума, любил, мучился.
Как мне отпустить эти чувства?
Как забыть себя, идущего на всё ради тебя?
Пылающая душа обратилась в пепел.
Больше не вижу,
Не думаю, не грущу, не радуюсь, не слышу, не спрашиваю, не просыпаюсь.

К чему эти муки? Я должен забыть тебя.
Но я так и не научился быть свободным,
Как и любить тебя.
Любви пришёл конец,
Остаётся лишь отпустить тебя.
Но по-настоящему отказаться от тебя
Больнее, чем пережить измену. (Больнее)
Как мне отпустить эти чувства?
Это было самое ценное в моей жизни,
Выгравировано в сердце. Как стереть это?
Ради тебя я
Плакал, страдал, смеялся, сходил с ума, любил, мучился.
Как мне отпустить эти чувства?
Как забыть себя, идущего на всё ради тебя?
Пылающая душа обратилась в пепел.
Больше не вижу,
Не думаю, не грущу, не радуюсь, не слышу, не спрашиваю, не просыпаюсь.
Я не могу отпустить эти чувства,
Не могу отпустить, забыть, уйти, убежать.
Выгравировано в сердце. Как стереть это?
Ради тебя я
Плакал, страдал, смеялся, сходил с ума, любил, мучился.
Как мне отпустить эти чувства?