周傳雄 - 我在身邊 (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 周傳雄 - 我在身邊 (Live)




我在身邊 (Live)
By Your Side (Live)
星星掛在天邊 就像夢想來不及實現
Stars hang in the distant sky, like dreams that haven't come true
把過去想了一遍 想起眷戀你的昨天
Thinking back on the past, I recall yesterday's longing for you
等待是久了一些 時間沈默地過了幾年
The wait has been long, time silently passing through the years
相愛是一種語言 只是你不說我如何聽見
Love is a language, but if you don't speak, how can I hear?
我在身邊 怎麼你看不見 別讓我癡心地守侯 看不到終點
I'm right here by your side, why can't you see? Don't let me wait faithfully with no end in sight
我在身邊 希望最後你能夠發現 我能給你的溫柔 經得起考驗
I'm right here by your side, hoping that finally you'll realize, the tenderness I can offer can withstand any test
星星消失在天邊 就像諾言來不及實現
Stars vanish from the sky, like promises unfulfilled
把未來想了一遍 仍然是沒有把握的明天
Thinking of the future, it's still a tomorrow filled with uncertainty
掙扎是久了一些 傷痛化成了繁星點點
The struggle has been long, pain transforming into countless stars
愛你是一種考驗 就讓我再賭一個明天
Loving you is a test, let me gamble on one more tomorrow
我在身邊 怎麼你看不見 別讓我癡心地守侯 看不到終點
I'm right here by your side, why can't you see? Don't let me wait faithfully with no end in sight
我在身邊 希望最後你能夠發現 我能給你的溫柔 經得起考驗
I'm right here by your side, hoping that finally you'll realize, the tenderness I can offer can withstand any test
我在身邊 怎麼你看不見 別讓我癡心地守侯 看不到終點
I'm right here by your side, why can't you see? Don't let me wait faithfully with no end in sight
我在身邊 希望最後你能夠發現 我能給你的溫柔 經得起考驗
I'm right here by your side, hoping that finally you'll realize, the tenderness I can offer can withstand any test
我在身邊 怎麼你看不見 別讓我癡心地守侯 看不到終點
I'm right here by your side, why can't you see? Don't let me wait faithfully with no end in sight
我在身邊 希望最後你能夠發現 我能給你的溫柔 經得起考驗
I'm right here by your side, hoping that finally you'll realize, the tenderness I can offer can withstand any test
最後你終於發現 我在你身邊
Finally you realize, I'm right here by your side
最後你終於發現 我在你身邊
Finally you realize, I'm right here by your side





Writer(s): Chen Xin Rong, 周 傳雄, 周 傳雄


Attention! Feel free to leave feedback.