Lyrics and translation 周傳雄 - 打擾愛情
我抱你的时候隔着一片海
手放在腰上
心在悬崖边
Когда
я
обнимаю
тебя,
между
нами
словно
море.
Мои
руки
на
твоей
талии,
а
сердце
на
краю
пропасти.
你吻我的时候少了一分爱
欲望很遥远
激情差一点
这直觉
很明显
В
твоих
поцелуях
меньше
любви.
Желание
где-то
далеко,
страсти
почти
нет.
Это
чувство…
Слишком
очевидно.
我始终愿意相信
危险心灵
也愿意陪你走过曾经
是我太多心
是你变了心
打扰爱情
Я
всегда
хочу
верить,
что
у
опасных
душ
есть
сердце.
Хочу
пройти
с
тобой
через
все,
что
было.
Может,
я
слишком
много
думаю?
Или
это
ты
изменилась?
Вторжение
в
любовь…
你说谎的时候
回避了眼睛
手拨著头发
偷看着简讯
Когда
ты
лжешь,
ты
отводишь
взгляд,
теребишь
волосы,
украдкой
смотришь
на
сообщения.
我说爱的时候
紧锁著眉心
害怕会受伤
有点不确定
这关系
很透明
Когда
я
говорю
о
любви,
ты
хмуришься,
боясь
боли,
не
уверенная
в
своих
чувствах.
Эти
отношения…
Слишком
прозрачны.
我始终愿意相信
危险心灵
也愿意陪你走过曾经
是我太多心
是你变了心
打扰爱情
Я
всегда
хочу
верить,
что
у
опасных
душ
есть
сердце.
Хочу
пройти
с
тобой
через
все,
что
было.
Может,
я
слишком
много
думаю?
Или
это
ты
изменилась?
Вторжение
в
любовь…
我始终相信宿命
夜已微醺
也愿意等待雨过天晴
是夜风急行
是月光惊醒
打扰爱情
Я
всегда
верил
в
судьбу,
ночь
уже
захмелела,
и
я
готов
ждать,
когда
рассеются
тучи.
Ночной
ветер
так
резок,
лунный
свет
пугает…
Вторжение
в
любовь…
是我太多心
是我太多心
是我太多心
是你变了心
Может,
я
слишком
много
думаю?
Слишком
много
думаю?
Слишком
много
думаю?
Или
это
ты
изменилась?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Xin Rong, Zhou Chuan Xiong
Attention! Feel free to leave feedback.