拒絕 - 周傳雄 translation in German

拒絕

蜂鳥為愛而飛 烏龜可活兩百歲
愛上你的我是種誤解
我是航海的人 聽說了拒絕
擱淺 只是瞬間
天黑了 能不要開燈嗎
讓挫敗的心擁有全黑
我以為愛了 就拼命去追
誰知道一場誤會
凡人為愛憔悴 仙女可不懂安慰
愛上你的人注定卑微
誰是勇敢的人 選擇不後退
後悔 還是墜毀
天黑了 能不要開燈嗎
讓挫敗的心擁有全黑
我以為愛了 就拼命去追
誰知道一場誤會
凡人為愛憔悴 仙女可不懂安慰
愛上你的人注定卑微
誰是勇敢的人 選擇不後退
後悔 還是墜毀
凡人為愛憔悴 仙女可不懂安慰
愛上你的人注定卑微
誰是勇敢的人 選擇不後退
後悔 還是墜毀
蜂鳥為愛而飛 烏龜可活兩百歲
愛上你的我是種誤解
我是航海的人 聽說了拒絕
擱淺 只是瞬間

Ablehnung

Kolibris fliegen für die Liebe, Schildkröten können zweihundert Jahre alt werden
Dass ich mich in dich verliebte, ist eine Art Missverständnis
Ich bin ein Seefahrer, ich habe von Ablehnung gehört
Stranden ist nur ein Augenblick
Es ist dunkel geworden, können wir das Licht auslassen?
Lass das gescheiterte Herz völlige Dunkelheit besitzen
Ich dachte, wenn ich liebe, jage ich verzweifelt hinterher
Wer hätte gedacht, dass es ein Missverständnis war
Sterbliche leiden für die Liebe, eine Fee versteht keinen Trost
Wer sich in dich verliebt, ist zur Demut bestimmt
Wer ist der Mutige, der wählt, nicht zurückzuweichen?
Bedauern oder Absturz
Es ist dunkel geworden, können wir das Licht auslassen?
Lass das gescheiterte Herz völlige Dunkelheit besitzen
Ich dachte, wenn ich liebe, jage ich verzweifelt hinterher
Wer hätte gedacht, dass es ein Missverständnis war
Sterbliche leiden für die Liebe, eine Fee versteht keinen Trost
Wer sich in dich verliebt, ist zur Demut bestimmt
Wer ist der Mutige, der wählt, nicht zurückzuweichen?
Bedauern oder Absturz
Sterbliche leiden für die Liebe, eine Fee versteht keinen Trost
Wer sich in dich verliebt, ist zur Demut bestimmt
Wer ist der Mutige, der wählt, nicht zurückzuweichen?
Bedauern oder Absturz
Kolibris fliegen für die Liebe, Schildkröten können zweihundert Jahre alt werden
Dass ich mich in dich verliebte, ist eine Art Missverständnis
Ich bin ein Seefahrer, ich habe von Ablehnung gehört
Stranden ist nur ein Augenblick