说什么才好 - 周傳雄 translation in Russian

说什么才好

我们靠的那么近
影子并肩前进彷佛很有默契
妳把手插在口袋里
抱怨多雨的天气
夜晚总是太安静
已经没有话题掩饰彼此情绪
我的心在找寻勇气承认真的喜欢妳
说什么才好
当路上的人越来越少
看起来那么孤单的妳
可不可以将妳拥抱
说什么才好
当妳还装作并不知道
能不能找到一种说法
可以让妳完全明了
我们靠的那么近
影子并肩前进彷佛很有默契
妳把手插在口袋里
抱怨多雨的天气
夜晚总是太安静
已经没有话题掩饰彼此情绪
我的心在找寻勇气承认真的喜欢妳
说什么才好
当路上的人越来越少
看起来那么孤单的妳
可不可以将妳拥抱
说什么才好
当妳还装作并不知道
能不能找到一种说法
可以让妳完全明了
(Music)

说什么才好
当妳还装作并不知道
能不能找到一种说法
可以让妳完全明了
说什么才好
当路上的人越来越少
看起来那么孤单的妳
可不可以将妳拥抱
说什么才好
当妳还装作并不知道
能不能找到一种说法
可以让妳完全明了
(Music)

End

Что же сказать

Мы так близко стоим,
Наши тени идут рядом, словно в такт,
Ты прячешь руки в карманы,
Жалуясь на дождливую погоду.
Ночь всегда такая тихая,
Уже не осталось тем, чтобы скрыть наши чувства.
Мое сердце ищет смелости признаться, что ты мне действительно нравишься.
Что же сказать?
Когда на улице все меньше людей,
И ты выглядишь такой одинокой,
Могу ли я тебя обнять?
Что же сказать?
Когда ты притворяешься, что не знаешь,
Как найти слова,
Чтобы ты поняла всё до конца?
Мы так близко стоим,
Наши тени идут рядом, словно в такт,
Ты прячешь руки в карманы,
Жалуясь на дождливую погоду.
Ночь всегда такая тихая,
Уже не осталось тем, чтобы скрыть наши чувства.
Мое сердце ищет смелости признаться, что ты мне действительно нравишься.
Что же сказать?
Когда на улице все меньше людей,
И ты выглядишь такой одинокой,
Могу ли я тебя обнять?
Что же сказать?
Когда ты притворяешься, что не знаешь,
Как найти слова,
Чтобы ты поняла всё до конца?
(Музыка)

Что же сказать?
Когда ты притворяешься, что не знаешь,
Как найти слова,
Чтобы ты поняла всё до конца?
Что же сказать?
Когда на улице все меньше людей,
И ты выглядишь такой одинокой,
Могу ли я тебя обнять?
Что же сказать?
Когда ты притворяешься, что не знаешь,
Как найти слова,
Чтобы ты поняла всё до конца?
(Музыка)

Конец