Lyrics and translation 周傳雄 - 雨打花瓣的声音
雨打花瓣的声音
Звук
дождя,
падающего
на
лепестки
春晓微光推开窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心凉
Освежающий
нос
и
освежающее
сердце
但见生命转弯处
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
我本无心见无常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虚虚实实病一场
Виртуальная
болезнь
领略细微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
当病痛缠身茫茫然一无所知
Когда
вы
больны
и
испытываете
боль,
вы
ничего
об
этом
не
знаете.
我在屋里倾听雨的声音
Я
слушаю
шум
дождя
в
доме
在慵懒掉渣日子里缓慢编织
Вязание
медленно
в
ленивые
дни
思考过去未来如何定义有价值
Размышления
о
том,
как
прошлое
и
будущее
определяют
ценность
春晓微光推开窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心凉
Освежающий
нос
и
освежающее
сердце
但见生命转弯处
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
我本无心见无常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虚虚实实病一场
Виртуальная
болезнь
领略细微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
让最初的善良保有最后的亲切
Пусть
первоначальная
доброта
сохранит
последнюю
доброту
让最小的善意变成最大的愉悦
Пусть
самая
маленькая
доброта
станет
величайшим
удовольствием
疼痛慢慢消失
Боль
медленно
исчезает
风雨也已慢慢消失
Ветер
и
дождь
постепенно
исчезли
在慵懒掉渣日子里缓慢编织
Вязание
медленно
в
ленивые
дни
思考过去未来如何定义有价值
Размышления
о
том,
как
прошлое
и
будущее
определяют
ценность
春晓微光推开窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心凉
Освежающий
нос
и
освежающее
сердце
但见生命转弯处
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
我本无心见无常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虚虚实实病一场
Виртуальная
болезнь
领略细微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
让最初的善良保有最后的亲切
Пусть
первоначальная
доброта
сохранит
последнюю
доброту
让最小的善意变成最大的愉悦
Пусть
самая
маленькая
доброта
станет
величайшим
удовольствием
疼痛慢慢消失
Боль
медленно
исчезает
风雨也已慢慢消失
Ветер
и
дождь
постепенно
исчезли
孩子般的善良总有最真的亲切
Детская
доброта
- это
всегда
самая
искренняя
доброта
无目地的善意带来最满的愉悦
Бесцельная
доброта
приносит
наибольшее
удовольствие
疼痛慢慢消失
Боль
медленно
исчезает
风雨也已慢慢消失
Ветер
и
дождь
постепенно
исчезли
春晓微光推开窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心凉
Освежающий
нос
и
освежающее
сердце
但见生命转弯处
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
我本无心见无常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虚虚实实病一场
Виртуальная
болезнь
领略细微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
疼痛慢慢消失
Боль
медленно
исчезает
风雨也已慢慢消失
Ветер
и
дождь
постепенно
исчезли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xin Rong Chen, Chuan Xiong Zhou
Attention! Feel free to leave feedback.