Lyrics and translation 周傳雄 - 雨打花瓣的聲音
春曉微光推開窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心涼
Освежающее
дыхание
носом,
освежающее
сердце
但見生命轉彎處
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
重來的幸福
Обновленное
счастье
我本無心見無常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虛虛實實病一場
Виртуальная
болезнь
領略細微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
當病痛纏身茫茫然一無所知
Когда
боль
затягивается,
я
ничего
не
знаю
我在屋裡傾聽雨的聲音
Я
слушаю
шум
дождя
в
доме
在慵懶掉渣日子裡緩慢編織
Плетите
медленно
в
ленивые
и
унылые
дни
思考過去未來如何定義有價值
Размышления
о
том,
как
прошлое
и
будущее
определяют
ценность
春曉微光推開窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心涼
Освежающее
дыхание
носом,
освежающее
сердце
但見生命轉彎處
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
重來的幸福
Обновленное
счастье
我本無心見無常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虛虛實實病一場
Виртуальная
болезнь
領略細微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
讓最初的善良保有最後的親切
Пусть
первоначальная
доброта
сохранит
последнюю
доброту
讓最小的善意變成最大的愉悅
Пусть
малейшая
доброта
станет
величайшим
удовольствием
疼痛慢慢消失
Боль
медленно
исчезает
風雨也已慢慢消失
Ветер
и
дождь
постепенно
исчезли
在慵懶掉渣日子裡緩慢編織
Плетите
медленно
в
ленивые
и
унылые
дни
思考過去未來如何定義有價值
Размышления
о
том,
как
прошлое
и
будущее
определяют
ценность
春曉微光推開窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心涼
Освежающее
дыхание
носом,
освежающее
сердце
但見生命轉彎處
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
重來的幸福
Обновленное
счастье
我本無心見無常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虛虛實實病一場
Виртуальная
болезнь
領略細微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
讓最初的善良保有最後的親切
Пусть
первоначальная
доброта
сохранит
последнюю
доброту
讓最小的善意變成最大的愉悅
Пусть
малейшая
доброта
станет
величайшим
удовольствием
疼痛慢慢消失
Боль
медленно
исчезает
風雨也已慢慢消失
Ветер
и
дождь
постепенно
исчезли
孩子般的善良總有最真的親切
Детская
доброта
- это
всегда
самая
искренняя
доброта
無目地的善意帶來最滿的愉悅
Бесцельная
доброта
приносит
наибольшее
удовлетворение
疼痛慢慢消失
Боль
медленно
исчезает
風雨也已慢慢消失
Ветер
и
дождь
постепенно
исчезли
春曉微光推開窗
Чуньсяо
открыла
окно
с
приглушенным
светом
鼻息舒爽沁心涼
Освежающее
дыхание
носом,
освежающее
сердце
但見生命轉彎處
Но
увидеть
поворотный
момент
в
жизни
重來的幸福
Обновленное
счастье
我本無心見無常
Я
не
хотел
видеть
непостоянство
虛虛實實病一場
Виртуальная
болезнь
領略細微有所悟
Цените
тонкости
и
будьте
в
курсе
их
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xin Rong Chen, Chuan Xiong Zhou
Album
時不知歸
date of release
11-11-2014
Attention! Feel free to leave feedback.