Lyrics and translation 周啟生 - 不可思议

不可思议

每到月圆便不可思议
突然明白大义(想做侠士)
故意令人话这么样似疯子
首先放开我身边众多痴心女子
且将我的胡乱爱情淡漠地统治(奇怪奇怪)
相识相爱相亲令我闷透时
平时竟继续说谎句子(奇怪奇怪)
不瞅不理不睬没有动词
此刻竟感到合时
意志突然象不可思议
莫名奇妙做事(想做大事)
那怕别人话这么样似疯子
首先揭开我心底要掩饰的意思
且将我的潜在秘密落力地展示(奇怪奇怪)
相交相对相处就算没意义
仍然将眼鼻迅速化妆(奇怪奇怪)
一生一世一起合作念对白
此刻不想记台词
首先放开我身边众多痴心女子
且将我的胡乱爱情淡漠地统治(奇怪奇怪)
相识相爱相亲令我闷透时
平时竟继续说谎句子(奇怪奇怪)
不瞅不理不睬没有动词
此刻竟感到合时
相交相对相处就算没意义
仍然将眼鼻迅速化妆(奇怪奇怪)
一生一世一起合作念对白
此刻不想记台词
相识相爱相亲令我闷透时
平时竟继续说谎句子(奇怪奇怪)
不瞅不理不睬没有动词
此刻竟感到合时
相交相对相处就算没意义
仍然将眼鼻迅速化妆(奇怪奇怪)
一生一世一起合作念对白
此刻不想记台词

Необъяснимо

С каждой полной луной необъяснимое чувство
Внезапно понимаю истинный смысл (хочу быть героем)
Нарочно веду себя так, будто я сумасшедший
Сначала отпущу всех этих преданных мне женщин
И буду равнодушно править своей хаотичной любовью (странно, странно)
Знакомства, влюбленность, близость - мне все это надоело
Обычно я продолжаю говорить ложь (странно, странно)
Не смотрю, не слушаю, не обращаю внимания, никаких действий
И в этот момент чувствую, что это правильно
Воля внезапно становится необъяснимой
Таинственным образом действую (хочу совершить великие дела)
Даже если другие говорят, что я сумасшедший
Сначала раскрою то, что скрываю в глубине души
И буду изо всех сил демонстрировать свои скрытые секреты (странно, странно)
Встречи, взгляды, общение - даже если в этом нет смысла
Я все равно быстро крашу глаза и нос (странно, странно)
Всю жизнь вместе, играем роли, произносим текст
А сейчас не хочу учить свои реплики
Сначала отпущу всех этих преданных мне женщин
И буду равнодушно править своей хаотичной любовью (странно, странно)
Знакомства, влюбленность, близость - мне все это надоело
Обычно я продолжаю говорить ложь (странно, странно)
Не смотрю, не слушаю, не обращаю внимания, никаких действий
И в этот момент чувствую, что это правильно
Встречи, взгляды, общение - даже если в этом нет смысла
Я все равно быстро крашу глаза и нос (странно, странно)
Всю жизнь вместе, играем роли, произносим текст
А сейчас не хочу учить свои реплики
Знакомства, влюбленность, близость - мне все это надоело
Обычно я продолжаю говорить ложь (странно, странно)
Не смотрю, не слушаю, не обращаю внимания, никаких действий
И в этот момент чувствую, что это правильно
Встречи, взгляды, общение - даже если в этом нет смысла
Я все равно быстро крашу глаза и нос (странно, странно)
Всю жизнь вместе, играем роли, произносим текст
А сейчас не хочу учить свои реплики