Lyrics and translation 周啟生 - 水忆

雨点轻轻洒 谁明白意图雨丝留下记号
常怀念你可知道 还想装潇洒说再会
虽能预计 奈何又见到
你的眼神令我倾倒了 火般的眼在照耀
纵是回眸轻轻浅笑 风也被困扰
昨夜云雨多少 只恐我难料
雨点轻轻洒 离人在上途雨丝留下记号
无言欲语添苦恼 回身只想轻奏怨调
琴弦断了 未能复再睹
你的眼神令我倾倒了 火般的眼在照耀
纵是回眸轻轻浅笑 风也被困扰
昨夜云雨多少 只恐我难料
你的眼神令我倾倒了 火般的眼在照耀
纵是回眸轻轻浅笑 风也被困扰
昨夜云雨多少 只恐我难料
THE END

Кто понимает намерение дождевых капель слегка разбрызгиваться? Капли дождя оставляют след.
Я часто скучаю по тебе, знаешь ли ты, что все еще хочешь притвориться шикарной и попрощаться?
Хотя я могу ожидать этого, я не могу увидеть это снова.
Твои глаза заставляют меня влюбиться, мои глаза сияют, как огонь.
Даже если ты оглянешься назад и мягко улыбнешься, ветер беспокоен.
Боюсь, я не могу предсказать, сколько облаков и дождя было прошлой ночью
Капли дождя мягко разбрызгиваются в стороны от людей, оставляя по пути след на дождевом шелке
Потеряв дар речи и огорченный, я повернулся и просто хотел слегка разыграть обиду.
Струна порвана, и я больше не могу ее видеть
Твои глаза заставляют меня влюбиться, мои глаза сияют, как огонь.
Даже если ты оглянешься назад и мягко улыбнешься, ветер беспокоен.
Боюсь, я не могу предсказать, сколько облаков и дождя было прошлой ночью
Твои глаза заставляют меня влюбиться, мои глаза сияют, как огонь.
Даже если ты оглянешься назад и мягко улыбнешься, ветер беспокоен.
Боюсь, я не могу предсказать, сколько облаков и дождя было прошлой ночью
конец