周國賢 - 登陸日 - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 周國賢 - 登陸日 - Live




登陸日 - Live
Jour d'atterrissage - Live
全部也 談論我 集體廣播
Tout le monde parle de moi, une diffusion collective
人類也 成熟了 終見到我
L'humanité a mûri, elle me voit enfin
靈光到了 今天揭曉
La lumière spirituelle est arrivée, la révélation a lieu aujourd'hui
晨光要照 在破曉
La lumière du matin brillera à l'aube
昨天 就像困於幕牆
Hier, c'était comme être piégé derrière un mur
星斗千百相 望向宇宙的晚上
Des milliers d'étoiles regardaient le ciel nocturne
這天 如像破開天窗
Aujourd'hui, c'est comme si une fenêtre s'était ouverte dans le ciel
一種驚世氣象 步入五維這去向
Un phénomène extraordinaire, nous entrons dans la cinquième dimension
如電 無相 沒法想像
Comme l'électricité, sans forme, impossible à imaginer
人類 靈性 密碼開箱
L'humanité, l'esprit, le code est déverrouillé
如若你 明白我 就此一伙
Si tu me comprends, nous sommes unis
如若你 明白我 總看到我
Si tu me comprends, tu me vois toujours
神話說過 今天煞科
Les mythes le disent, c'est la fin aujourd'hui
時機到了 聽這闋歌
Le moment est venu, écoute cette chanson
聽到 銀河放出力場
J'entends la galaxie libérer son champ de force
音波的去向 就像某電影那樣
La direction des ondes sonores, comme dans un film
擴張 靈魂拓開邊疆
L'expansion, l'âme ouvre de nouvelles frontières
找到千個卦象 猶如麥田圈一樣
Trouver mille signes, comme des crop circles
無極 無倆 沒有誇張
Il n'y a pas de limite, pas d'exagération
無礙 無障 別理空想 賣相
Sans obstacle, sans barrière, ne fais pas attention aux illusions, aux apparences
來聽我宣佈 來研習暗號
Viens, viens écouter mon annonce, viens apprendre le code secret
你要聽到就聽得到
Si tu dois entendre, tu entendras
年曆在倒數 幾千百年幾多世都等得到
Viens, le calendrier est en train de compter à rebours, des milliers d'années, des vies, tu attends depuis si longtemps
這日 終於到
Ce jour est enfin arrivé
如若你 明白我 就交給我
Si tu me comprends, confie-toi à moi
如若你 明白我 總看到我
Si tu me comprends, tu me vois toujours
神話說過 如今煞科
Les mythes le disent, c'est maintenant la fin
時機到了
Le moment est venu
如若你 明白我 就此一伙
Si tu me comprends, nous sommes unis
如若你 明白我 請你跟我
Si tu me comprends, s'il te plaît, suis-moi
神話說過 在天空也閃過
Les mythes le disent, cela a déjà brillé dans le ciel
時機到了
Le moment est venu





Writer(s): 周國賢


Attention! Feel free to leave feedback.