Lyrics and translation 周慧敏 - 假裝 - Cha Cha Mix 60's Version

假裝 - Cha Cha Mix 60's Version

歌名: 假 装

制做：mp3.

假装的感情 假装的感性
你每句说话 变了个笑话
假装的心灵 假装的反应
你得意忘形渐已现形
纯情幻影 仍然动听
甜言蜜语 数星星
从前梦醒 胡言乱语
不须多讲 越想假装
越看得出假的表情作状
怎么假装的相伴
怎么假装都不满
今天开始 我不再玩
假装不知道你们
假装不相信我们变了
你已另结新欢
怎么假装的隐瞒
怎么假装都只会
爱到这个凌晨夜半
不想再伪装 实太闷

假装的感情 假装的感性
你每句说话 变了个笑话
假装的心灵 假装的反应
你得意忘形渐已现形
纯情幻影 仍然动听
甜言蜜语 数星星
从前梦醒 胡言乱语
不须多讲 越想假装
越看得出假的表情作状
(没灵魂眼神太迷惘)
怎么假装的相伴
怎么假装都不满
今天开始 我不再玩
假装不知道你们
假装不相信我们变了
你已另结新欢
怎么假装的隐瞒
怎么假装都只会
爱到这个凌晨夜半
不想再伪装 实太闷

怎么假装的相伴
怎么假装都不满
今天开始 我不再玩
假装不知道你们
假装不相信我们变了
你已另结新欢
怎么假装的隐瞒
怎么假装都只会
爱到这个凌晨夜半
不想再伪装 实太闷

Faire semblant - Cha Cha Mix 60's Version

Titre de la chanson: Faire semblant

Production: mp3.

Faire semblant d'aimer, faire semblant d'être sensible
Chaque mot que tu dis devient une blague
Faire semblant d'avoir une âme, faire semblant de réagir
Tu deviens arrogant, ta vraie nature apparaît
L'illusion d'amour reste belle
Des mots doux, compter les étoiles
Le rêve se brise, paroles folles
Inutile de parler, plus tu essaies de faire semblant
Plus tu montres ton visage faux et artificiel
Comment faire semblant d'être ensemble
Comment faire semblant d'être satisfait
À partir d'aujourd'hui, je ne joue plus
Faire semblant de ne pas savoir que vous êtes
Faire semblant de ne pas croire que nous avons changé
Tu as trouvé une autre
Comment faire semblant de cacher
Comment faire semblant, ce ne sera que
L'amour jusqu'à ce milieu de la nuit
Je ne veux plus me faire passer pour quelqu'un que je ne suis pas, c'est trop ennuyeux

Faire semblant d'aimer, faire semblant d'être sensible
Chaque mot que tu dis devient une blague
Faire semblant d'avoir une âme, faire semblant de réagir
Tu deviens arrogant, ta vraie nature apparaît
L'illusion d'amour reste belle
Des mots doux, compter les étoiles
Le rêve se brise, paroles folles
Inutile de parler, plus tu essaies de faire semblant
Plus tu montres ton visage faux et artificiel
(Ton regard sans âme est trop perdu)
Comment faire semblant d'être ensemble
Comment faire semblant d'être satisfait
À partir d'aujourd'hui, je ne joue plus
Faire semblant de ne pas savoir que vous êtes
Faire semblant de ne pas croire que nous avons changé
Tu as trouvé une autre
Comment faire semblant de cacher
Comment faire semblant, ce ne sera que
L'amour jusqu'à ce milieu de la nuit
Je ne veux plus me faire passer pour quelqu'un que je ne suis pas, c'est trop ennuyeux

Comment faire semblant d'être ensemble
Comment faire semblant d'être satisfait
À partir d'aujourd'hui, je ne joue plus
Faire semblant de ne pas savoir que vous êtes
Faire semblant de ne pas croire que nous avons changé
Tu as trouvé une autre
Comment faire semblant de cacher
Comment faire semblant, ce ne sera que
L'amour jusqu'à ce milieu de la nuit
Je ne veux plus me faire passer pour quelqu'un que je ne suis pas, c'est trop ennuyeux