Lyrics and translation 周慧敏 - 擁抱吧

擁抱吧

拥抱吧

堕进是丝丝温暖爱的感觉
一刻送走束缚尽是两身紧靠感觉
脉膊令心里热情快速火烫
完全的震荡动人诱惑眼光

痴心的相拥
尽放下的自控
放纵这美梦
理智仿似早已失控
拥抱吧
全投入
怀中的这刻心紧扣
完全不会放松
再一次拥抱吧
全投入
如身边会天崩地摇
完全不再紧要 (要紧)

是再度驱走心里每点灰暗
不管地暗天昏
亦没半点心里抖震
足有着丝丝温暖爱的轻渗
完全拥抱着热情永在两心

总不需推测
乱世俗的幻化
世界纵责骂
再也不要需要管它
拥抱吧
全投入
怀中的这刻心紧扣
完全不会放松
再一次拥抱吧
全投入
如身边会天崩地摇
完全不再紧要 (要紧)

再将这痴爱放送
拥抱吧
全投入
怀中的这刻心紧扣
完全不会放松
再一次拥抱吧
全投入
如身边会天崩地摇
完全不再紧要 (要紧)

Do you feel all right
Want to hold you tight

再一次拥抱吧
全投入
怀中的这刻心紧扣
完全不会放松
再一次拥抱吧
全投入
如身边会天崩地摇
完全不再紧要 (要紧)
拥抱吧
全投入
怀中的这刻心紧扣
完全不会放松
再一次拥抱吧
全投入
如身边会天崩地摇
完全不再紧要 (要紧)
拥抱吧
全投入
如身边会天崩地摇
完全不再紧要 (要紧)

Embrasse-moi

Embrasse-moi

Plonge dans cette chaleur douce de l'amour
Un moment suffit pour laisser derrière toi les liens, deux corps se serrent
Le pouls accélère le feu ardent dans ton cœur
Une vibration totale, un regard séduisant et envoûtant

Un étreinte amoureuse
Abandonne tout contrôle
Permets-toi ce rêve
La raison semble déjà hors de contrôle
Embrasse-moi
Plonge-toi entièrement
En ce moment, nos cœurs se serrent dans cette étreinte
Je ne lâcherai pas prise
Embrasse-moi encore une fois
Plonge-toi entièrement
Même si le ciel et la terre s'écroulent autour de nous
Ce n'est plus important

C'est le moment de chasser toute ombre de mon cœur
Peu importe si les ténèbres envahissent le monde
Je ne ressentirai aucune secousse intérieure
Je sens la douce chaleur de l'amour s'infiltrer
Nous nous embrassons totalement, la passion est toujours présente dans nos cœurs

Il n'est pas besoin de deviner
Les illusions du monde
Le monde peut nous condamner
Nous ne nous soucierons plus de cela
Embrasse-moi
Plonge-toi entièrement
En ce moment, nos cœurs se serrent dans cette étreinte
Je ne lâcherai pas prise
Embrasse-moi encore une fois
Plonge-toi entièrement
Même si le ciel et la terre s'écroulent autour de nous
Ce n'est plus important

Je te donnerai cet amour fou
Embrasse-moi
Plonge-toi entièrement
En ce moment, nos cœurs se serrent dans cette étreinte
Je ne lâcherai pas prise
Embrasse-moi encore une fois
Plonge-toi entièrement
Même si le ciel et la terre s'écroulent autour de nous
Ce n'est plus important

Tu te sens bien ?
J'ai envie de te serrer fort

Embrasse-moi encore une fois
Plonge-toi entièrement
En ce moment, nos cœurs se serrent dans cette étreinte
Je ne lâcherai pas prise
Embrasse-moi encore une fois
Plonge-toi entièrement
Même si le ciel et la terre s'écroulent autour de nous
Ce n'est plus important
Embrasse-moi
Plonge-toi entièrement
En ce moment, nos cœurs se serrent dans cette étreinte
Je ne lâcherai pas prise
Embrasse-moi encore une fois
Plonge-toi entièrement
Même si le ciel et la terre s'écroulent autour de nous
Ce n'est plus important
Embrasse-moi
Plonge-toi entièrement
Même si le ciel et la terre s'écroulent autour de nous
Ce n'est plus important