Lyrics and translation 周慧敏 - 有你明白我

有你明白我

有你明白我

在我身边许多声音 纷纷宣布我差错
如在说我永远也爱闯祸 我也许不懂得掩饰
不喜欢得过且过 去讲今天天气笑呵呵
任那光阴匆匆飞奔 仿佛只有我一个
有半次碰上过帮助 你竟仿佛一丝清风
轻轻飘过吹过 更于风声中说：你了解我
我不懂太多 但是也懂得 谁人怎待我

有你永远都关心我 明白我
任那身边喧哗声音 天天宣布我的错
仍是有你与我爱的相助 我只想可于此一生
我不懂太多 但是也懂得 谁人怎待我

有你永远都关心我 明白我

我 惟求唱出感激你 明白我

有你永远都关心我 明白我

有你永远都关心我 明白我

Ты понимаешь меня

Ты понимаешь меня

Вокруг меня столько голосов, и все твердят о моих ошибках,
Как будто я вечно все порчу. Возможно, я не умею скрывать,
Что не люблю плыть по течению, болтать о погоде с улыбкой.
Время бежит, и кажется, что я совсем одна.
Однажды ты помог мне, словно легкий ветерок,
Ты прошептал, пролетая мимо: "Я понимаю тебя".
Я многого не понимаю, но я знаю, кто и как ко мне относится.

Ты всегда заботишься обо мне, понимаешь меня.
Пусть вокруг шумят голоса, каждый день указывая на мои ошибки,
У меня есть твоя любовь и поддержка, и это все, что мне нужно в этой жизни.
Я многого не понимаю, но я знаю, кто и как ко мне относится.

Ты всегда заботишься обо мне, понимаешь меня.

Я хочу лишь выразить свою благодарность, ведь ты понимаешь меня.

Ты всегда заботишься обо мне, понимаешь меня.

Ты всегда заботишься обо мне, понимаешь меня.