周慧敏 - 自動自覺 - Erotic Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 周慧敏 - 自動自覺 - Erotic Mix




自動自覺 - Erotic Mix
Автоматически и сознательно - Чувственный микс
从你目光心动 而有梦想倾诉
От твоего взгляда сердце забилось чаще, и мне захотелось рассказать тебе о своих мечтах,
却未太敢于透露
Но я не осмелилась раскрыться.
而我绝不懂骄傲 平日眼光不算高
Я совсем не высокомерна, и мои требования не так высоки,
请你要加快脚步
Прошу тебя, сделай шаг мне навстречу.
求你别管方眸 而你在登广告
Прошу, не обращай внимания на других, ведь ты же звезда рекламы,
每日以鲜花透露
Каждый день осыпаемый цветами.
忘掉你身价极高 如没有恋爱预告
Забудь о своем статусе, если у тебя нет планов на любовь,
思想不知怎构造
Не знаю, как еще достучаться до твоих мыслей.
时间就以虚渡 而你像不知道
Время идет впустую, а ты, кажется, и не замечаешь,
我自有一点愤怒
И меня это немного злит.
无限似跟你问好 期待你可领略到
Я бесконечно подаю тебе знаки, надеясь, что ты их заметишь,
这心总松开尺度
Мое сердце открыто для тебя.
祈望你自动自觉将心窝献上给我
Надеюсь, ты сам, без лишних слов, подаришь мне свое сердце,
人爱你便更多 柔情寻获协助
Ведь если меня полюбишь, твоя нежность найдет отклик.
自动自觉将你梦和想交给我
Автоматически и сознательно доверь мне свои мечты и мысли,
还自愿为我奔波
Добровольно раздели со мной заботы,
和浪漫待我不准懒惰
И позволь романтике править нами, не допуская лени.
祈望你自动自觉将心窝献给我
Надеюсь, ты сам, без лишних слов, подаришь мне свое сердце,
自动自觉将你梦和想交给我
Автоматически и сознательно доверь мне свои мечты и мысли,
祈望你自动自觉将心窝献上给我
Надеюсь, ты сам, без лишних слов, подаришь мне свое сердце,
人爱你便更多 柔情寻获协助
Ведь если меня полюбишь, твоя нежность найдет отклик.
自动自觉将你梦和想交给我
Автоматически и сознательно доверь мне свои мечты и мысли,
还自愿为我奔波
Добровольно раздели со мной заботы,
和浪漫待我不准懒惰
И позволь романтике править нами, не допуская лени.





Writer(s): Siu Kei Chan, Chi Yan Kong


Attention! Feel free to leave feedback.