Mismatch (Mandarin Version) - 周柏豪 translation in Russian

Mismatch (Mandarin Version)

填詞：周柏豪
監製：周柏豪．Randy Chow．Edward Chan @ n o v a s o n i c

時間錯配的一天 分開後再次碰面
好不容易說好久不見
不能隱藏的靦腆 閉上眼還看得見
我說我從來沒有改變
分開就是痛苦的起點 再見會不住想念
腦海卻出現你離開的畫面

錯配的愛
承受不了太多意外 時間將互相的依賴
靜靜揹負了傷害
失去人愛 不在等待 彼此曾幻想的末來
單純的夢想還給你留著 好想你回來

你停留在幸福的門外 一直也走不進來
要怎麼樣我們才可以重來

錯配的愛
承受不了太多意外 時間將互相的依賴
靜靜揹負了傷害
失去人愛 不在等待 彼此曾幻想的末來
單純的夢想還給你留著

我不明白 過去我們像個小孩
彼此總是不懂告白 遇到困難就推開
逝去的昨天不留白 記憶成就了未來
慢慢離開消失在人海 好想你回來

錯配的愛
承受不了太多意外 時間將互相的依賴
靜靜揹負了傷害
失去人愛 不在等待 彼此曾幻想的末來
單純的夢想還給你留著

我不明白 過去我們像個小孩
彼此總是不懂告白 遇到困難就推開
逝去的昨天不留白 記憶成就了未來
慢慢離開消失在人海 好想你回來

Несовпадение (Мандаринская версия)

Текст: Чжоу Байхао
Продюсер: Чжоу Байхао, Рэнди Чоу, Эдвард Чан @ n o v a s o n i c

День несовпадения во времени, мы встретились снова после расставания.
С трудом выдавил "давно не виделись".
Не могу скрыть смущение, закрыв глаза, всё ещё вижу тебя.
Говорю, что я никогда не менялся.
Разлука — это начало боли, после прощания не перестану скучать.
В голове всплывает картина твоего ухода.

Несовпадающая любовь.
Не могу вынести слишком много неожиданностей, время несет взаимную зависимость,
Молча несу эту боль.
Потеряв любовь, не жду, то будущее, о котором мы мечтали,
Простую мечту храню для тебя, так хочу, чтобы ты вернулась.

Ты остановилась у дверей счастья, так и не войдя.
Как нам начать всё сначала?

Несовпадающая любовь.
Не могу вынести слишком много неожиданностей, время несет взаимную зависимость,
Молча несу эту боль.
Потеряв любовь, не жду, то будущее, о котором мы мечтали,
Простую мечту храню для тебя.

Я не понимаю, в прошлом мы были как дети,
Всегда не умели признаваться, сталкиваясь с трудностями, отталкивали друг друга.
Ушедший вчерашний день не останется пустым, воспоминания создают будущее.
Медленно уходишь, исчезая в толпе, так хочу, чтобы ты вернулась.

Несовпадающая любовь.
Не могу вынести слишком много неожиданностей, время несет взаимную зависимость,
Молча несу эту боль.
Потеряв любовь, не жду, то будущее, о котором мы мечтали,
Простую мечту храню для тебя.

Я не понимаю, в прошлом мы были как дети,
Всегда не умели признаваться, сталкиваясь с трудностями, отталкивали друг друга.
Ушедший вчерашний день не останется пустым, воспоминания создают будущее.
Медленно уходишь, исчезая в толпе, так хочу, чтобы ты вернулась.