Lyrics and translation 周柏豪 - Opening + 黑 - Live
Ladies
and
Gentlemen
Дамы
и
господа
Imperfect
Live
Несовершенная
Жизнь
黑色的我笑天神
Я
рассмеялся
в
черном.
黑色的我隨著失眠
潛逃入愛恨
Черный
я
скрылся
в
любви
и
ненависти
с
бессонницей
雙手雙腳藏著噬食你的興奮
Скрывая
волнение
от
того,
что
я
съем
тебя
обеими
руками
и
ногами
白色的光太可憎
Белый
свет
- это
слишком
мерзко
白色的街太多人
На
белой
улице
слишком
много
людей
放眼世界突然混沌
Глядя
на
мир,
внезапно
ставший
хаотичным
妓女跟私生子擁吻
Проститутки
целуют
внебрачных
детей
靈魂肉體的分裂
將我扯進了漆黑
Разделение
души
и
тела
затянуло
меня
во
тьму
然後問到為何上帝差派了魔鬼來培訓
Затем
он
спросил,
почему
Бог
послал
дьявола
тренироваться
靈魂肉體的憎恨
將我整個割開
再造成廢物
Ненависть
души
и
тела
разорвала
меня
на
части
и
превратила
в
мусор.
黑色的我套指紋
У
меня
есть
набор
отпечатков
пальцев
черного
цвета
找出幾個同樣的人
同樣接近
Найдите
нескольких
одинаковых
людей,
которые
одинаково
близки
捲曲的你床上練習過的興奮
Кудрявый,
возбуждение,
которое
ты
испытывал
в
постели
甚麼都不太性感
Нет
ничего
слишком
сексуального
甚麼都不太感人
Нет
ничего
слишком
трогательного
懶理世界任何事實
Ленив,
чтобы
заботиться
о
каких-либо
фактах
в
мире
暴雨中不休息的吻
Поцелуй
без
отдыха
во
время
ливня
但我懂不懂女人
Но
я
не
понимаю
женщин
但我懂不懂女人
Oh...
Но
я
не
понимаю
женщин...
靈魂肉體的分裂
將我扯進了漆黑
Разделение
души
и
тела
затянуло
меня
во
тьму
然後問到為何上帝差派了魔鬼來培訓
Затем
он
спросил,
почему
Бог
послал
дьявола
тренироваться
靈魂肉體的憎恨
將我整個割開
再造成廢物
Ненависть
души
и
тела
разорвала
меня
на
части
и
превратила
в
мусор.
頹廢地胡混
Oh
Oh
Декадентская
чушь,
О,
О
靈魂肉體的分裂
將我扯進了漆黑
Разделение
души
и
тела
затянуло
меня
во
тьму
然後問到為何上帝差派了魔鬼來培訓
Затем
он
спросил,
почему
Бог
послал
дьявола
тренироваться
靈魂肉體的憎恨
將我整個割開
再造成廢物
Ненависть
души
и
тела
разорвала
меня
на
части
и
превратила
в
мусор.
頹廢地胡混胡混胡混
No
No
No
No
No
No
Декадентская
чушь,
чушь,
чушь,
нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет
靈魂肉體的分裂
將我扯進了漆黑
Разделение
души
и
тела
затянуло
меня
во
тьму
然後問到為何舊愛差派了身體來培訓
Тогда
я
спросил,
почему
старая
любовь
отправила
тело
тренироваться
靈魂肉體的憎恨
將我整個割開
已渾忘愛恨
Ненависть
души
и
тела
разорвала
меня
на
части,
и
я
забыл
любовь
и
ненависть.
難怪沒疑問
Неудивительно,
что
нет
никаких
сомнений
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.