Lyrics and translation 周柏豪 - 你是我的未來

你是我的未來

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

你喜歡遲到 我喜歡等待 每一次約會我都期待
我喜歡感到 你對我依賴 愛憧憬 我們的將來

你還不相信 我的誠懇 男生心思你總習慣疑猜
是否要考驗 我的耐性 但是你值得我等待

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

我願意給你 我的世界 我的心思你不用多疑猜
我只會要求 你的時間 只有你值得我等待

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 愛慢慢向我靠過來

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

你就是我要的未來

Tu es mon futur

L'amour est si direct, il n'y a pas de devrait ou ne devrait pas, l'amour est si simple, n'aie pas peur, attends avec impatience
J'aime vivre avec toi, c'est encore plus excitant, tu es le futur que je veux

Tu aimes être en retard, j'aime attendre, chaque rendez-vous, je l'attends avec impatience
J'aime me sentir dépendante de toi, l'amour rêve de notre avenir

Tu ne crois pas encore en ma sincérité, tu as toujours l'habitude de douter des pensées des hommes
Est-ce que tu veux tester ma patience, mais tu vaux la peine d'attendre

L'amour est si direct, il n'y a pas de devrait ou ne devrait pas, l'amour est si simple, n'aie pas peur, attends avec impatience
J'aime vivre avec toi, c'est encore plus excitant, tu es le futur que je veux

Je suis prêt à te donner mon monde, mon cœur, tu n'as pas besoin de douter
Je ne demanderai que ton temps, tu es la seule qui vaut la peine d'attendre

L'amour est si direct, il n'y a pas de devrait ou ne devrait pas, l'amour est si simple, n'aie pas peur, attends avec impatience
J'aime vivre avec toi, c'est encore plus excitant, tu es le futur que je veux

L'amour est si direct, il n'y a pas de devrait ou ne devrait pas, l'amour est si simple, n'aie pas peur, attends avec impatience
J'aime vivre avec toi, c'est encore plus excitant, l'amour se rapproche lentement de moi

L'amour est si direct, il n'y a pas de devrait ou ne devrait pas, l'amour est si simple, n'aie pas peur, attends avec impatience
J'aime vivre avec toi, c'est encore plus excitant, tu es le futur que je veux

Tu es le futur que je veux