Lyrics and translation 周柏豪 - 你是我的未來

你是我的未來

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

你喜歡遲到 我喜歡等待 每一次約會我都期待
我喜歡感到 你對我依賴 愛憧憬 我們的將來

你還不相信 我的誠懇 男生心思你總習慣疑猜
是否要考驗 我的耐性 但是你值得我等待

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

我願意給你 我的世界 我的心思你不用多疑猜
我只會要求 你的時間 只有你值得我等待

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 愛慢慢向我靠過來

愛那麼直接沒有應該不應該 愛那麼簡單 不要怕 要期待
我喜歡跟你一起生活更精彩 你就是我要的未來

你就是我要的未來

Ты — мое будущее

Любовь так прямолинейна, нет никаких "должно" или "не должно". Любовь так проста, не бойся, жди.
Мне нравится жить с тобой, жизнь становится ярче. Ты — мое будущее.

Тебе нравится опаздывать, мне нравится ждать. Каждое свидание я жду с нетерпением.
Мне нравится чувствовать твою зависимость от меня. Любовь предвкушает наше будущее.

Ты все еще не веришь в мою искренность. Ты привыкла сомневаться в мыслях мужчин.
Хочешь испытать мое терпение? Но ты стоишь того, чтобы я ждал.

Любовь так прямолинейна, нет никаких "должно" или "не должно". Любовь так проста, не бойся, жди.
Мне нравится жить с тобой, жизнь становится ярче. Ты — мое будущее.

Я готов отдать тебе свой мир. Тебе не нужно сомневаться в моих мыслях.
Я прошу только твоего времени. Только ты стоишь того, чтобы я ждал.

Любовь так прямолинейна, нет никаких "должно" или "не должно". Любовь так проста, не бойся, жди.
Мне нравится жить с тобой, жизнь становится ярче. Ты — мое будущее.

Любовь так прямолинейна, нет никаких "должно" или "не должно". Любовь так проста, не бойся, жди.
Мне нравится жить с тобой, жизнь становится ярче. Любовь медленно приближается ко мне.

Любовь так прямолинейна, нет никаких "должно" или "не должно". Любовь так проста, не бойся, жди.
Мне нравится жить с тобой, жизнь становится ярче. Ты — мое будущее.

Ты — мое будущее.