Lyrics and translation 周柏豪 - 後援 - Live

後援 - Live

你信任我 你仰望我
我殺出去沒怯懦
戰鬥未過 挺胸再來過
一鼓作氣踏進一片煙火

立志做最前線的一個
其實我 用勳章講甚麼

捱多少刀劍都是為了你
無懼這艱險的 戰地
捱多少槍炮一樣未放棄
除非終於試過 勝利 呼

鬥志是我 奮勇是我
世界迫我動干戈
氣勢受挫 遍體也受創
不阻我繼續戰火裡高歌

旗幟下有著你支撐我
其實你 付出的一樣多

捱多少刀劍都是為了你
無懼這艱險的 戰地
捱多少槍炮一樣未放棄
除非終於試過 勝利

若我真的打不死
日後成為奇人留低傳記
世界會看見那後援是你

啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦 哦哦
哦耶
無懼這艱險的 戰地
捱多少槍炮一樣未放棄
除非終於試過 勝利

捱多少刀劍都是為了你
無懼這艱險的 戰地
捱多少槍炮一樣未放棄
除非終於試過 勝利

若我真的打不死
日後成為奇人留低傳記
世界會看見那後援是你

戰鬥未過 戰鬥未過
感激多位相信我

Поддержка - Live

Ты доверяешь мне, ты смотришь на меня с восхищением,
Я иду в бой без страха.
Битва не окончена, гордо выпрямлюсь и снова в бой,
Собрав всю волю, шагну в огонь и дым.

Стремлюсь быть на передовой,
Ведь мои медали говорят сами за себя.

Сколько бы ран ни получил, всё ради тебя,
Не боюсь этого опасного поля боя.
Сколько бы пуль ни принял, не сдамся,
Пока не вкушу победу.

Боевой дух — это я, отвага — это я,
Мир вынуждает меня идти на войну.
Даже израненный и обессиленный,
Я продолжу петь в огне сражения.

Под знаменем, где ты поддерживаешь меня,
Ведь ты отдаёшь не меньше моего.

Сколько бы ран ни получил, всё ради тебя,
Не боюсь этого опасного поля боя.
Сколько бы пуль ни принял, не сдамся,
Пока не вкушу победу.

Если я непобедим,
То стану легендой, о которой будут слагать истории.
И мир увидит, что моей поддержкой была ты.

Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла, о-о,
О да!
Не боюсь этого опасного поля боя.
Сколько бы пуль ни принял, не сдамся,
Пока не вкушу победу.

Сколько бы ран ни получил, всё ради тебя,
Не боюсь этого опасного поля боя.
Сколько бы пуль ни принял, не сдамся,
Пока не вкушу победу.

Если я непобедим,
То стану легендой, о которой будут слагать истории.
И мир увидит, что моей поддержкой была ты.

Битва не окончена, битва не окончена,
Благодарю всех, кто верит в меня.