好好生活就是美好生活 - 周深 translation in German

好好生活就是美好生活

想起我小時候 喜歡在雨中奔跑
想要買張車票 去給她一個擁抱
等鋪上了地毯 也要養上一隻貓
晚霞染紅天空 沉悶日子會有風

曾經害怕的她 現在還牽掛著他
晚風輕撫臉頰 心事也慢慢放下
親愛的朋友啊 我要拉著你慢跑
想和她有個家 就像夢裡的那樣

狂風 不停 我也不會畏懼
因為有你 和我一起

人生多麼美妙 記得保持微笑
美好生活都將你擁抱
好好地吃個飯 好好地睡一覺
好好生活 原來就是美好

唱一首我懷念的 遇見青春年少
這平凡的一天 慶祝沒虛度一秒
奪冠的一瞬間 眼裡含滿了驕傲
神州飛向了太空 仰望天宮英雄

人生多麼美妙 記得保持微笑
美好生活都將你擁抱
好好地吃個飯 好好地睡一覺
好好生活 原來就是美好

在夕陽下奔跑 日子揚起微笑
美好生活盡情的舞蹈
好好經歷長大 好好陪你變老
好好地紀錄 好好的美好
新的一年 我們一定要好好
新的一天 我們一定好好

Gut leben ist ein schönes Leben

Ich erinnere mich, als ich klein war, liebte ich es, im Regen zu rennen
Ich möchte ein Zugticket kaufen, um sie zu umarmen
Wenn der Teppich verlegt ist, will ich auch eine Katze haben
Das Abendrot färbt den Himmel, an trüben Tagen wird ein Wind aufkommen

Sie, die einst Angst hatte, sorgt sich jetzt noch um ihn
Die Abendbrise streichelt sanft die Wangen, die Sorgen lösen sich langsam auf
Liebe Freundin, ich möchte mit dir langsam joggen gehen
Ich möchte mit ihr ein Zuhause haben, genau wie im Traum

Der Sturmwind mag unaufhörlich toben, ich werde mich nicht fürchten
Denn ich habe dich, mit mir zusammen

Wie wunderbar ist das Leben, denk daran, dein Lächeln zu bewahren
Ein schönes Leben wird dich umarmen
Iss gut, schlaf gut
Gut leben, das ist im Grunde das Schöne

Ich singe ein Lied, das ich vermisse, begegne meiner Jugendzeit
An diesem gewöhnlichen Tag feiere ich, keine Sekunde verschwendet zu haben
Im Moment des Sieges sind die Augen voller Stolz
Shenzhou fliegt ins All, wir blicken auf zu den Helden des Himmels-Palastes

Wie wunderbar ist das Leben, denk daran, dein Lächeln zu bewahren
Ein schönes Leben wird dich umarmen
Iss gut, schlaf gut
Gut leben, das ist im Grunde das Schöne

Im Sonnenuntergang laufen, die Tage erheben ein Lächeln
Ein schönes Leben, tanze aus vollem Herzen dazu
Erlebe das Erwachsenwerden gut, ich begleite dich gut beim Älterwerden
Halte es gut fest, all das Gute und Schöne
Im neuen Jahr werden wir es ganz bestimmt gut haben
An jedem neuen Tag werden wir es ganz bestimmt gut haben