Lyrics and translation 周深 - 好好生活就是美好生活
想起我小時候
喜歡在雨中奔跑
Вспоминая,
как
в
детстве
мне
нравилось
бегать
под
дождем
想要買張車票
去給她一個擁抱
Хочешь
купить
билет,
чтобы
обнять
ее
等鋪上了地毯
也要養上一隻貓
Когда
вы
кладете
ковер,
у
вас
должна
быть
кошка
晚霞染紅天空
沉悶日子會有風
Закат
окрашивает
небо
в
красный
цвет,
небо
тусклое,
и
в
дождливые
дни
будет
дуть
ветер
曾經害怕的她
現在還牽掛著他
Когда-то
она
боялась,
но
теперь
все
еще
заботится
о
нем
晚風輕撫臉頰
心事也慢慢放下
Вечерний
ветерок
ласкал
ее
щеки
и
медленно
отпускал
ее
мысли.
親愛的朋友啊
我要拉著你慢跑
Дорогой
друг,
я
хочу
пригласить
тебя
на
пробежку
想和她有個家
就像夢裡的那樣
Желание
жить
с
ней
в
одном
доме
- это
как
во
сне
狂風
不停
我也不會畏懼
Я
не
буду
бояться,
если
ветер
будет
дуть
и
дальше.
因為有你
和我一起
Потому
что
ты
со
мной
人生多麼美妙
記得保持微笑
Как
прекрасна
жизнь,
не
забывай
продолжать
улыбаться
美好生活都將你擁抱
Хорошая
жизнь
охватит
вас
好好地吃個飯
好好地睡一覺
Хорошо
поешь
и
хорошенько
выспись
ночью
好好生活
原來就是美好
Хорошая
жизнь
оказывается
прекрасной
唱一首我懷念的
遇見青春年少
Спой
песню,
я
скучаю
по
встрече
с
молодежью
這平凡的一天
慶祝沒虛度一秒
Я
не
терял
ни
секунды,
празднуя
этот
обычный
день
奪冠的一瞬間
眼裡含滿了驕傲
В
тот
момент,
когда
я
выиграл
чемпионат,
мои
глаза
были
полны
гордости
神州飛向了太空
仰望天宮英雄
Шэньчжоу
полетел
в
космос
и
посмотрел
вверх
на
героев
Тяньгуна
人生多麼美妙
記得保持微笑
Как
прекрасна
жизнь,
не
забывай
продолжать
улыбаться
美好生活都將你擁抱
Хорошая
жизнь
охватит
вас
好好地吃個飯
好好地睡一覺
Хорошо
поешь
и
хорошенько
выспись
ночью
好好生活
原來就是美好
Хорошая
жизнь
оказывается
прекрасной
在夕陽下奔跑
日子揚起微笑
Улыбайся,
когда
бежишь
на
закате
美好生活盡情的舞蹈
Хорошая
жизнь,
танцуй
на
полную
катушку
好好經歷長大
好好陪你變老
Желаю
получить
хороший
опыт,
повзрослеть
и
состариться
вместе
с
вами
好好地紀錄
好好的美好
Сделай
хорошую
запись,
сделай
хорошую
запись
新的一年
我們一定要好好
Мы
должны
быть
хорошими
в
новом
году
新的一天
我們一定好好
С
нами
все
будет
хорошо
в
новый
день
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Su Jing Kai, 劉文策, 张莹
Attention! Feel free to leave feedback.