Lyrics and translation 周深 - 归处 - 电影《侍神令》主题曲

你是我全部视线的 终点
山海间唯热爱 无可遮掩
迎风踏雪 沉星落月
向着背影如 烟
何时能追寻回 你身边

低入尘 碾作土
任谁说万劫 不复
是痴迷注定的 归宿

不问出路 不求退路 我心惟一归处
沿着你的方向 昼夜 奔赴
不惧失望 不觉无望 我愿终身守护
哪怕只是遥远地瞩目

低入尘 碾作土
任谁说万劫不复
是痴迷注定的归宿

不问出路 不求退路 我心惟一归处
朝夕不负向你不渝 奔赴
不惧失望 不觉无望 我愿终身守护
哪怕只是永恒地瞩目

Ты - конец всего, что я вижу
Единственная любовь между горами и морем - это беззастенчивая
Лицом к ветру, ступая по снегу, затмевая звезды и заходя за луну
Обращенный назад, как дым
Когда я смогу вернуться к тебе

Низкое пылеулавливание и измельчение почвы
Тот, кто говорит, что больше не будет несчастий
Это ваш предназначенный пункт назначения

Я не прошу выхода, я не прошу выхода, мое сердце - единственное место, куда можно вернуться.
Идите днем и ночью в своем направлении
Я не боюсь разочарования, я не чувствую безнадежности, я готов охранять всю жизнь
Даже если это просто отстраненное внимание

Низкое пылеулавливание и измельчение почвы
Тот, кто говорит, что выздоровления не будет
Это ваш предназначенный пункт назначения

Я не прошу выхода, я не прошу выхода, мое сердце - единственное место, куда можно вернуться.
Я буду продолжать приходить к тебе днем и ночью
Я не боюсь разочарования, я не чувствую безнадежности, я готов охранять всю жизнь
Даже если это просто вечное внимание