周筆暢 - Fascination - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 周筆暢 - Fascination




I got my sights on you
Я прицелился на тебя.
Checking you out from my point of view
Смотрю на тебя с моей точки зрения.
Just to be crystal clear to let you know
Чтобы быть предельно ясным, чтобы дать тебе знать.
I play to win
Я играю, чтобы победить.
Don't wanna wait let's jump right in
Не хочу ждать, давай запрыгнем.
It would be like finding a snowflake in June
Это было бы как найти снежинку в июне.
For me to find someone cooler than you
Мне нужно найти кого-то круче тебя.
Since we're in the right place the right time
Так как мы в нужном месте, в нужное время.
Why pretend you don't
Зачем притворяться, что нет?
Want me like I want you
Хочешь меня, как я хочу тебя?
Call it right
Называй это правильно.
Call it wrong
Назови это неправильным.
Call me when you want
Позвони мне, когда захочешь.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
Touch me there
Прикоснись ко мне там.
If you dare
Если ты посмеешь ...
Hit me with your charm
Порази меня своим очарованием.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
I'm all systems go
Я-все системы, вперед!
You're overriding me with your control
Ты превозносишь меня своим контролем.
It's such a mystery how you take me there
Это такая загадка, как ты ведешь меня туда.
You shut it down
Ты прекратил это.
Sending me right up in the air
Посылаю меня прямо в воздух.
It would be like finding a snowflake in June
Это было бы как найти снежинку в июне.
For me to find someone cooler than you
Мне нужно найти кого-то круче тебя.
You take my breath away
У меня захватывает дух.
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать.
Don't you want me like I want you
Разве ты не хочешь меня так, как я хочу тебя?
Call it right
Называй это правильно.
Call it wrong
Назови это неправильным.
Call me when you want
Позвони мне, когда захочешь.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
Touch me there
Прикоснись ко мне там.
If you dare
Если ты посмеешь ...
Hit me with your charm
Порази меня своим очарованием.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
If you wanna take it to the next level
Если ты хочешь перейти на новый уровень.
Baby say the word and I'll be your girl
Детка, скажи мне слово, и я буду твоей девушкой.
Tell me are you gonna catch me if I fall
Скажи мне, поймаешь ли ты меня, если я упаду?
Call it right
Называй это правильно.
Call it wrong
Назови это неправильным.
Call me when you want
Позвони мне, когда захочешь.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
Touch me there
Прикоснись ко мне там.
If you dare
Если ты посмеешь ...
Hit me with your charm
Порази меня своим очарованием.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Whoa I wanna give you all my love
Уоу, я хочу подарить тебе всю свою любовь.
Baby you're the one
Детка, ты единственная.
You're my fascination
Ты-мое увлечение.






Attention! Feel free to leave feedback.