Lyrics and translation 周筆暢 - 你們的愛

你們的愛

過去總要離開 無論多少感慨 明天總會來
生命沒有綵排 我已不是小孩 相信依賴
眼淚和心碎也不能 讓我的心裡 失去期待 才看到那未來
那些人潮人海 如此迫不及待 散去又回來
沒有某個角落 可以置身世外 逃開現在
如果我放棄該怎樣去面對那些真摯的愛 誰擁有那未來
愛我的人 相信我 我一直在 努力改變所有失敗 為你們而存在
愛我的人感謝你 你們的愛 就算人生不是精彩 我也要勇敢的姿態
就像夜裏的光 就像皮鞭的響 指引著羔羊
傷口需要滾燙 生命需要成長 痛要品嘗
命運去碰撞才會懂堅持 是不是對的方向 錯過的不要想
就像乾花的香 就像杯底的糖 沉澱了思想
每個人不一樣 也許你的幸福 地址不詳
要明白被愛並不是 一種獎賞 而是種力量 要用它去發光
愛我的人 相信我 我一直在 努力改變所有失敗 為你們而存在
愛我的人感謝你 你們的愛 就算 人生不是精彩 我也要 勇敢的姿態
多少次緊握著明天徘徊 讓昨天無法釋懷 就算我註定失敗 還有你暖的胸懷
愛我的人 相信我 我一直在 努力改變所有失敗 為你們而存在
愛我的人感激你 你們的愛 就像在寒冷的雪天 等待著 一朵花的盛開

Votre amour

Le passé doit toujours partir, peu importe combien de sentiments il y a, demain arrivera toujours.
La vie n'a pas de répétition, je ne suis plus une enfant, je crois en la dépendance.
Les larmes et le chagrin ne peuvent pas non plus empêcher mon cœur de perdre l'espoir, je peux voir l'avenir.
Ces foules, si impatientes, disparaissent et reviennent.
Il n'y a pas d'endroit où l'on peut être à l'abri du monde, fuir le présent.
Si j'abandonne, comment affronter cet amour sincère ? Qui possédera cet avenir ?
Ceux qui m'aiment, croyez-moi, je fais toujours de mon mieux pour changer tous mes échecs, j'existe pour vous.
Ceux qui m'aiment, merci, votre amour, même si la vie n'est pas extraordinaire, je veux être courageuse.
Comme la lumière dans la nuit, comme le son d'un fouet, guidant l'agneau.
Les blessures ont besoin d'être brûlantes, la vie a besoin de grandir, la douleur doit être savourée.
Le destin doit se heurter pour comprendre la persévérance, est-ce la bonne direction ? N'oubliez pas ce qui a été manqué.
Comme le parfum d'une fleur séchée, comme le sucre au fond d'un verre, la pensée s'est déposée.
Chacun est différent, peut-être votre bonheur n'a pas d'adresse.
Comprendre que d'être aimé n'est pas une récompense, mais une force, il faut l'utiliser pour briller.
Ceux qui m'aiment, croyez-moi, je fais toujours de mon mieux pour changer tous mes échecs, j'existe pour vous.
Ceux qui m'aiment, merci, votre amour, même si la vie n'est pas extraordinaire, je veux être courageuse.
Combien de fois ai-je serré demain dans mes bras, hésitant, laissant hier impossible à oublier ? Même si je suis destiné à l'échec, j'ai encore ta poitrine chaleureuse.
Ceux qui m'aiment, croyez-moi, je fais toujours de mon mieux pour changer tous mes échecs, j'existe pour vous.
Ceux qui m'aiment, je vous suis reconnaissante, votre amour, comme dans le froid de l'hiver, attendant qu'une fleur s'épanouisse.