Lyrics and translation 周興哲 - Another You

Another You

解釋愛 語言總有困難
理解愛 擁抱互相傷害
And I know it′s hard, but it's good
痛過了 有些錯就真的能學乖
不會再犯
為什麼你和我 不敢再相愛
為什麼都不敢 把命運破壞
Wow Oh 害怕失敗我們憑什麼改變未來
Just Like This Maybe I Will Find Another You
解釋愛 捕捉你的動態
理解愛 還原爭執對白
And I know it′s hard, but it's good
愛還在 誰都別輕易說要分開
別說分開
為什麼你和我 不敢再相愛
為什麼都不敢 把命運破壞
Wow Oh 害怕失敗我們憑什麼改變未來
Just Like This Maybe I Will Find Another You

Un autre toi

Expliquer l'amour, les mots sont toujours difficiles
Comprendre l'amour, embrasser les blessures mutuelles
Et je sais que c'est dur, mais c'est bien
Après la douleur, certaines erreurs peuvent vraiment nous apprendre
Ne plus les refaire
Pourquoi toi et moi n'osons plus nous aimer
Pourquoi n'osons-nous pas détruire le destin
Wow Oh La peur de l'échec, qu'est-ce qui nous donne le droit de changer l'avenir
Comme ça, peut-être que je trouverai un autre toi
Expliquer l'amour, capturer tes mouvements
Comprendre l'amour, restaurer les dialogues de nos disputes
Et je sais que c'est dur, mais c'est bien
L'amour est toujours là, personne ne devrait dire facilement qu'il veut se séparer
Ne dis pas qu'on se sépare
Pourquoi toi et moi n'osons plus nous aimer
Pourquoi n'osons-nous pas détruire le destin
Wow Oh La peur de l'échec, qu'est-ce qui nous donne le droit de changer l'avenir
Comme ça, peut-être que je trouverai un autre toi