Lyrics and translation 周興哲 - Old Days

Old Days

Crash there′s a beating in my chest when I remember us
Love and my head is like a photo album saving up
I miss the way
I miss the way of the old days
See
How the world it keeps on changing try to slow it down
Feels Like I'm overwhelmed but now I′m missing you around
I miss the way
I miss the way of the old days
Cus we can't be there anymore
Hate to see our memories fade
Wish that I could just hold it
And even though it's in my mind
All I have are pictures of days
Can′t relive all the moments
The moments
I miss the way of the old days

Les vieux jours

J'ai le cœur qui bat à tout rompre quand je me souviens de nous
L'amour et ma tête sont comme un album photo qui garde tout
Je manque à la façon dont
Je manque à la façon dont étaient les vieux jours
Tu vois
Comment le monde continue de changer, essaie de le ralentir
J'ai l'impression d'être submergé, mais maintenant tu me manques autour de moi
Je manque à la façon dont
Je manque à la façon dont étaient les vieux jours
Parce que nous ne pouvons plus être là
Je déteste voir nos souvenirs s'estomper
J'aimerais pouvoir simplement le tenir
Et même si c'est dans mon esprit
Tout ce que j'ai, ce sont des photos de jours
Je ne peux pas revivre tous les moments
Les moments
Je manque à la façon dont étaient les vieux jours