Lyrics and translation 周興哲 - 音樂快門

音樂快門

音樂是我的快門 用指尖
紀錄著心中所有 快樂傷悲
音樂是我的起點
用盡全力奔向 極限
回憶的 蕩秋千
生命 始於高低之間
想要飛得 更高更遠
忘了 地平線
準備大步向前
跨越挫折 挑戰 最高點
跟我大步向前
打開夢想 創造 新世界
音樂是我的快門 用指尖
紀錄著心中所有 快樂傷悲
音樂是我的起點
用盡全力奔向 極限
跟著我的直覺 分享我的一切
穿梭在黑白鍵之間
沒有華麗詞匯 沒有做作虛偽
只有 愛的直接
漫步在 城市裏
時間仿佛都被凍結
每個心跳 每張側臉
都能是焦點
打開我的眼界
所有感官 體驗 多強烈
大開你的眼界
要讓所有 觀眾 都驚艷
音樂是我的快門 用指尖
紀錄著心中所有 快樂傷悲
音樂是我的起點
用盡全力奔向 極限
跟著我的直覺 分享我的一切
穿梭在黑白鍵之間
沒有華麗詞匯 沒有做作虛偽
只有 愛的直接
誰站在 折返點 等著我出現
誰期待 我的歌 直到你聽見
音樂是我的快門 用指尖
紀錄著所有永恒美麗瞬間
世界是我的起點
這趟旅程沒有終點
跟著我的直覺 分享我的一切
穿梭在黑白鍵之間
跟著我的音樂 我會盡情的唱
用力提高分貝
音樂是我的快門 用指尖
紀錄這每分每秒 都是永遠

Музыкальный затвор

Музыка – мой затвор, кончиками пальцев
Я фиксирую все, что в сердце: радость и печаль.
Музыка – моя отправная точка,
Изо всех сил стремлюсь к пределу.
Воспоминания, как качели,
Жизнь начинается между взлетами и падениями.
Хочу лететь еще выше и дальше,
Забыть про горизонт.
Готов сделать большой шаг вперед,
Преодолеть неудачи, бросить вызов самой высокой точке.
Сделай этот шаг вместе со мной,
Открой мечты, создай новый мир.
Музыка – мой затвор, кончиками пальцев
Я фиксирую все, что в сердце: радость и печаль.
Музыка – моя отправная точка,
Изо всех сил стремлюсь к пределу.
Следуй моей интуиции, раздели со мной все,
Путешествуй между белыми и черными клавишами.
Нет пышных фраз, нет притворства и лжи,
Есть только прямая любовь.
Гуляя по городу,
Время словно замирает.
Каждое биение сердца, каждый профиль лица
Может быть в центре внимания.
Распахни свой взгляд,
Все чувства, ощущения – насколько они сильны!
Распахни свой взгляд,
Пусть все зрители будут поражены.
Музыка – мой затвор, кончиками пальцев
Я фиксирую все, что в сердце: радость и печаль.
Музыка – моя отправная точка,
Изо всех сил стремлюсь к пределу.
Следуй моей интуиции, раздели со мной все,
Путешествуй между белыми и черными клавишами.
Нет пышных фраз, нет притворства и лжи,
Есть только прямая любовь.
Кто стоит на повороте, ждет моего появления?
Кто ждет моей песни, пока ты не услышишь?
Музыка – мой затвор, кончиками пальцев
Я фиксирую все вечно прекрасные мгновения.
Мир – моя отправная точка,
У этого путешествия нет конца.
Следуй моей интуиции, раздели со мной все,
Путешествуй между белыми и черными клавишами.
Следуй за моей музыкой, я буду петь от души,
Сделаю звук громче.
Музыка – мой затвор, кончиками пальцев
Я фиксирую каждую секунду, каждую как вечность.