Lyrics and translation 周華健 - I few try--(让我欢喜让我忧英文版)

I few try--(让我欢喜让我忧英文版)

Never know someone is right here
Someone is waiting just for you
Hoping someday you will know
We will be together our love will grow
So many dreams drift it away
But i love you just as i say
No one ask could change the way if i touch you tonight again
Say youe back one of this day
And love will be the same so let me look in your eyes
Please dont hide please don t hide
So baby if we try a little (higher) get a little closer
That we make through the night
Oh baby if we climb a little higher nothing really matters
That I had just hold on tight
You will know if you were here saving all my love for you
Someone's waiting all these years
Just for you my girl (repeat again)
Never know someone is right here
Someone is waiting just for you
Hoping someday you will know
We will be together our love will grow
So many dreams drift it away
But i love you just as i say
No one ask could change the way if i touch you tonight again
Say youe back one of this day
And love will be the same so let me look in your eyes
Please dont hide please don t hide
So baby if we try a little (higher) get a little closer
That we make through the night
Oh baby if we climb a little higher nothing really matters
That I had just hold on tight
So baby if we try a little (higher) get a little closer
That we make through the night
Oh baby if we climb a little higher nothing really matters
That I had just hold on tight
La la la la la la la
You will know if you were here saving all my love for you
Someone's waiting all these years
Just for you my girl (repeat again)

J'ai essayé--(Fais-moi vibrer, fais-moi pleurer version anglaise)

Tu ne sais pas que je suis là
Que je t'attends, rien que pour toi
J'espère qu'un jour tu le sauras
Nous serons ensemble, notre amour grandira
Tant de rêves s'envolent
Mais je t'aime comme je le dis
Personne ne peut changer ce que je ressens si je te touche à nouveau ce soir
Dis que tu reviendras un jour
Et l'amour sera le même, alors laisse-moi regarder dans tes yeux
S'il te plaît, ne te cache pas, ne te cache pas
Alors mon amour, si nous essayons un peu (plus haut), si nous nous rapprochons un peu
Nous traverserons la nuit
Oh mon amour, si nous grimpons un peu plus haut, rien n'a vraiment d'importance
Je n'ai qu'à tenir bon
Tu le sauras si tu étais là, je garde tout mon amour pour toi
Quelqu'un t'attend depuis toutes ces années
Rien que pour toi, mon amour (répète)
Tu ne sais pas que je suis là
Que je t'attends, rien que pour toi
J'espère qu'un jour tu le sauras
Nous serons ensemble, notre amour grandira
Tant de rêves s'envolent
Mais je t'aime comme je le dis
Personne ne peut changer ce que je ressens si je te touche à nouveau ce soir
Dis que tu reviendras un jour
Et l'amour sera le même, alors laisse-moi regarder dans tes yeux
S'il te plaît, ne te cache pas, ne te cache pas
Alors mon amour, si nous essayons un peu (plus haut), si nous nous rapprochons un peu
Nous traverserons la nuit
Oh mon amour, si nous grimpons un peu plus haut, rien n'a vraiment d'importance
Je n'ai qu'à tenir bon
Alors mon amour, si nous essayons un peu (plus haut), si nous nous rapprochons un peu
Nous traverserons la nuit
Oh mon amour, si nous grimpons un peu plus haut, rien n'a vraiment d'importance
Je n'ai qu'à tenir bon
La la la la la la la
Tu le sauras si tu étais là, je garde tout mon amour pour toi
Quelqu'un t'attend depuis toutes ces années
Rien que pour toi, mon amour (répète)