周華健 - 你我是一句古老的諾言 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 周華健 - 你我是一句古老的諾言




你我是一句古老的諾言
Notre promesse ancienne
编辑酷狗
Édité par KuGou
你我是一句古老的诺言
Toi et moi, une promesse ancienne
承诺着一个个永恒
Promesse d'un éternel
平凡的故事里 有我们真挚的心
Dans une histoire ordinaire, nos cœurs sincères
你我是一句古老的言语
Toi et moi, un vieux dicton
诉说着生命的旋律
Racontant la mélodie de la vie
平凡的爱告诉我能直到永恒是你
Un amour ordinaire me dit que tu es mon éternel
我们的世界里 有你一双闪烁的眼睛
Dans notre monde, tes yeux brillants
真挚的内心里 有我说过一生不变古老的诺言
Dans mon cœur sincère, ma promesse ancienne, éternelle
让我拥抱着你
Laisse-moi te tenir dans mes bras
你我是一句古老的言语
Toi et moi, un vieux dicton
诉说着生命的旋律
Racontant la mélodie de la vie
平凡的爱告诉我能直到永恒是你
Un amour ordinaire me dit que tu es mon éternel
真挚的世界里 有你一切美丽的诗句
Dans ce monde sincère, tes beaux poèmes
我们的故事里 有你说过一生不变古老的诺言
Dans notre histoire, ta promesse ancienne, éternelle
让我亲吻着你
Laisse-moi t'embrasser
我们的世界里 有你一双闪烁的眼睛
Dans notre monde, tes yeux brillants
真挚的内心里 有我说过一生不变古老的诺言
Dans mon cœur sincère, ma promesse ancienne, éternelle
让我拥抱着你
Laisse-moi te tenir dans mes bras
真挚的世界里 有你一切美丽的诗句
Dans ce monde sincère, tes beaux poèmes
我们的故事里 有你说过一生不变古老的诺言
Dans notre histoire, ta promesse ancienne, éternelle
让我亲吻着你
Laisse-moi t'embrasser






Attention! Feel free to leave feedback.