Lyrics and translation 周華健 - 你我是一句古老的諾言
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你我是一句古老的諾言
Ты и я – древнее обещание
你我是一句古老的诺言
Ты
и
я
– древнее
обещание,
承诺着一个个永恒
Обещание
череды
вечностей.
平凡的故事里
有我们真挚的心
В
нашей
простой
истории
– наши
искренние
сердца.
你我是一句古老的言语
Ты
и
я
– древние
слова,
诉说着生命的旋律
Повествующие
мелодию
жизни.
平凡的爱告诉我能直到永恒是你
Простая
любовь
говорит
мне,
что
ты
будешь
со
мной
вечно.
我们的世界里
有你一双闪烁的眼睛
В
нашем
мире
есть
твои
сияющие
глаза,
真挚的内心里
有我说过一生不变古老的诺言
А
в
моем
искреннем
сердце
– данное
тобой
древнее
обещание,
которое
я
не
нарушу
никогда.
让我拥抱着你
Позволь
мне
обнять
тебя.
你我是一句古老的言语
Ты
и
я
– древние
слова,
诉说着生命的旋律
Повествующие
мелодию
жизни.
平凡的爱告诉我能直到永恒是你
Простая
любовь
говорит
мне,
что
ты
будешь
со
мной
вечно.
真挚的世界里
有你一切美丽的诗句
В
искреннем
мире
есть
все
твои
прекрасные
стихи,
我们的故事里
有你说过一生不变古老的诺言
А
в
нашей
истории
– данное
тобой
древнее
обещание,
которое
ты
не
нарушишь
никогда.
让我亲吻着你
Позволь
мне
поцеловать
тебя.
我们的世界里
有你一双闪烁的眼睛
В
нашем
мире
есть
твои
сияющие
глаза,
真挚的内心里
有我说过一生不变古老的诺言
А
в
моем
искреннем
сердце
– данное
тобой
древнее
обещание,
которое
я
не
нарушу
никогда.
让我拥抱着你
Позволь
мне
обнять
тебя.
真挚的世界里
有你一切美丽的诗句
В
искреннем
мире
есть
все
твои
прекрасные
стихи,
我们的故事里
有你说过一生不变古老的诺言
А
в
нашей
истории
– данное
тобой
древнее
обещание,
которое
ты
не
нарушишь
никогда.
让我亲吻着你
Позволь
мне
поцеловать
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.