Lyrics and translation 周華健 - 在我心中

在我心中

编辑酷狗
曾经我怀疑自己身在何处
漫漫长路有谁愿意与我相依
感激在我的心里因为有你
因为有你陪我风里浪里去
彷佛你用了你无穷的魔力
让我有勇气相信我已不再畏惧
所有黯淡的日子已经远去
我决定坚持到底 为理想我尽全力
让我再唱一首真挚的歌曲
尽诉我心中感激 献给在远方的你

曾经我怀疑自己身在何处
漫漫长路有谁愿意与我相依
感激在我的心里因为有你
因为有你陪我风里浪里去
彷佛你用了你无穷的魔力
让我有勇气相信我已不再畏惧
所有黯淡的日子已经远去
我决定坚持到底 为理想我尽全力
让我再唱一首真挚的歌曲
尽诉我心中感激 献给在远方的你
所有黯淡的日子已经远去
我决定坚持到底 为理想我尽全力
让我再唱一首真挚的歌曲
尽诉我心中感激 献给在远方的你

Dans mon cœur

Édition Cool Dog
J'ai douté de ma place dans ce monde
Sur ce long chemin, qui voudrait marcher à mes côtés ?
La gratitude est dans mon cœur, car tu es là
Car tu es là, tu me traverses les vents et les vagues
Comme si tu utilisais ta magie infinie
Pour me donner le courage de croire que je n'ai plus peur
Tous les jours sombres sont maintenant oubliés
J'ai décidé de persévérer, de tout donner pour mon rêve
Laisse-moi chanter une autre chanson sincère
Exprimer la gratitude qui est dans mon cœur, dédiée à toi, au loin

J'ai douté de ma place dans ce monde
Sur ce long chemin, qui voudrait marcher à mes côtés ?
La gratitude est dans mon cœur, car tu es là
Car tu es là, tu me traverses les vents et les vagues
Comme si tu utilisais ta magie infinie
Pour me donner le courage de croire que je n'ai plus peur
Tous les jours sombres sont maintenant oubliés
J'ai décidé de persévérer, de tout donner pour mon rêve
Laisse-moi chanter une autre chanson sincère
Exprimer la gratitude qui est dans mon cœur, dédiée à toi, au loin
Tous les jours sombres sont maintenant oubliés
J'ai décidé de persévérer, de tout donner pour mon rêve
Laisse-moi chanter une autre chanson sincère
Exprimer la gratitude qui est dans mon cœur, dédiée à toi, au loin