周華健 - 女人的名字 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 周華健 - 女人的名字




女人的名字
Le nom d'une femme
曲名:女人的名字
Nom de la chanson : Le nom d'une femme
等待的名字叫做遥远
Le nom de l'attente s'appelle lointain
遥远的名字叫做飞翔
Le nom de lointain s'appelle voler
飞翔的名字叫做岁月
Le nom de voler s'appelle le temps qui passe
岁月的名字一天一天
Le nom du temps qui passe est jour après jour
一天的名字叫做一年
Le nom d'un jour est une année
今年的名字叫做明年
Le nom de cette année est l'année prochaine
明年的名字叫做一生
Le nom de l'année prochaine est une vie entière
一生等天明便是女人
Une vie entière qui attend le lever du soleil, c'est une femme
女人的名字叫做男人
Le nom d'une femme est un homme
男人的名字叫做逃避
Le nom d'un homme est s'échapper
逃避的名字叫做酒
Le nom de s'échapper est l'alcool
酒的名字叫做水
Le nom de l'alcool est l'eau
女人的名字叫做男人
Le nom d'une femme est un homme
男人的名字叫做逃避
Le nom d'un homme est s'échapper
逃避的名字叫做酒
Le nom de s'échapper est l'alcool
酒的名字叫做水
Le nom de l'alcool est l'eau
水的名字叫做女人
Le nom de l'eau est une femme
一天的名字叫做一年
Le nom d'un jour est une année
今年的名字叫做明年
Le nom de cette année est l'année prochaine
明年的名字叫做一生
Le nom de l'année prochaine est une vie entière
一生等天明便是女人
Une vie entière qui attend le lever du soleil, c'est une femme
女人的名字叫做男人
Le nom d'une femme est un homme
男人的名字叫做逃避
Le nom d'un homme est s'échapper
逃避的名字叫做酒
Le nom de s'échapper est l'alcool
酒的名字叫做水
Le nom de l'alcool est l'eau
女人的名字叫做男人
Le nom d'une femme est un homme
男人的名字叫做逃避
Le nom d'un homme est s'échapper
逃避的名字叫做酒
Le nom de s'échapper est l'alcool
酒的名字叫做水
Le nom de l'alcool est l'eau
女人的名字叫做男人
Le nom d'une femme est un homme
男人的名字叫做逃避
Le nom d'un homme est s'échapper
逃避的名字叫做酒
Le nom de s'échapper est l'alcool
酒的名字叫做水
Le nom de l'alcool est l'eau
女人的名字叫做男人
Le nom d'une femme est un homme
男人的名字叫做逃避
Le nom d'un homme est s'échapper
逃避的名字叫做酒
Le nom de s'échapper est l'alcool
酒的名字叫做水
Le nom de l'alcool est l'eau
水的名字叫做女人
Le nom de l'eau est une femme






Attention! Feel free to leave feedback.