Lyrics and translation 周華健 - 完完全全

完完全全

当天的工作热情再碰见你我都尊敬
比拼轶干一杯
酒醉未停 昨晚已经出嫁
知道是谁的祝福声 相爱伴随多温馨
当天的心有热情冷却了却化不开去
只会渐浓分不清
相到现时 各有世界各不相称
想到这样应不应 想到那样应不应
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜 相识有着真的心
相识有着永永远远的每个保证真心答应
当天的心有热情冷却了却化不开去
只会渐浓分不清
相到现时 各有世界各不相称
想到这样应不应 想到那样应不应
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜 相识有着真的心
相识有着永永远远的每个保证真心答应
那会怕 不可想到孤单的心境怕黑
那会错 花心只会将光阴花得更多
那会够 一生可让我（一生怎去多）
加添欢喜与忧朋友
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜 相识有着真的心
相识有着最永永远远的保证 真心答应
真的心 相识 有着最永永远远保证真心答应

Абсолютно полностью

В тот день, моя рабочая страсть, и снова встретив тебя, я преисполнился уважением.
Соревновались в выпивке,
опьянение ещё не прошло, а ты вчера уже вышла замуж.
Знал, чьи это были слова благословения, как прекрасна любовь, когда она сопровождает нас.
В тот день, моё сердце пылало страстью, но остыв, она не растворилась,
а только усилилась, и я не могу разобраться.
Вспоминая сейчас, у каждого свой мир, и они несовместимы.
Думаю, стоит ли так, думаю, стоит ли этак.
Друзья, сегодня, неважно, близкие или дальние, все мы собрались здесь по счастливой случайности.
Смеемся, поём, любовь витает в воздухе.
Друзья, в будущем, зная, что ты в моём сердце, я буду сопровождать тебя на всем пути.
Падения и взлёты, мы преодолеем все невзгоды. Наша встреча — это настоящее чувство.
Наша встреча — это вечное обещание, данное от чистого сердца.
В тот день, моё сердце пылало страстью, но остыв, она не растворилась,
а только усилилась, и я не могу разобраться.
Вспоминая сейчас, у каждого свой мир, и они несовместимы.
Думаю, стоит ли так, думаю, стоит ли этак.
Друзья, сегодня, неважно, близкие или дальние, все мы собрались здесь по счастливой случайности.
Смеемся, поём, любовь витает в воздухе.
Друзья, в будущем, зная, что ты в моём сердце, я буду сопровождать тебя на всем пути.
Падения и взлёты, мы преодолеем все невзгоды. Наша встреча — это настоящее чувство.
Наша встреча — это вечное обещание, данное от чистого сердца.
Разве я буду бояться? Не могу представить себе одиночество и страх темноты.
Разве я ошибусь? Легкомыслие только потратит ещё больше времени.
Разве этого достаточно? Вся жизнь позволяет мне (как прожить всю жизнь)
добавлять радости и печали, друзья.
Друзья, сегодня, неважно, близкие или дальние, все мы собрались здесь по счастливой случайности.
Смеемся, поём, любовь витает в воздухе.
Друзья, в будущем, зная, что ты в моём сердце, я буду сопровождать тебя на всем пути.
Падения и взлёты, мы преодолеем все невзгоды.
Друзья, сегодня, неважно, близкие или дальние, все мы собрались здесь по счастливой случайности.
Смеемся, поём, любовь витает в воздухе.
Друзья, в будущем, зная, что ты в моём сердце, я буду сопровождать тебя на всем пути.
Падения и взлёты, мы преодолеем все невзгоды. Наша встреча — это настоящее чувство.
Наша встреча — это самое вечное обещание, данное от чистого сердца.
Настоящее чувство. Наша встреча — это самое вечное обещание, данное от чистого сердца.