周華健 - 平安夜 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 周華健 - 平安夜




平安夜
сочельник
旧时光 重现你我失意面庞
Старые времена, чтобы воспроизвести тебя и меня разочарованное лицо
但二人在无声 躲于一角一再偷看
Но эти двое тихо прятались в углу и подглядывали снова и снова.
重遇昨日我 昨日你
Встретимся вчера, я, ты, вчера.
已没记起那日期
Я не помню даты.
那日我 爱着你
Я любил тебя в тот день.
世上没有伤悲
В мире нет печали.
重逢是这夜我 这夜你
Воссоединение - это эта ночь, я, эта ночь, ты.
世俗里筋竭力疲
В этом мире трудно устать.
那日爱 给舍弃
В тот день любовь покинута
世上再没逝去青春光阴那段戏
В мире больше нет молодежи.
重逢是昨日我 昨日你
Воссоединение-это вчера, я был вчера, ты был вчера.
故事里体贴入微
История вдумчивая.
那日我 爱着你
Я любил тебя в тот день.
美丽渐变伤悲
Красивый градиент грустный
重逢是这夜我 这夜你
Воссоединение - это эта ночь, я, эта ночь, ты.
各自各筋竭力疲
Устали друг от друга.
那日爱 给舍弃
В тот день любовь покинута
世上再没共你当天一起那样美
С тобой никогда не было такого прекрасного дня.






Attention! Feel free to leave feedback.