Lyrics and translation 周華健 - 於是我才知道

於是我才知道

词詹德茂 曲周华健
专辑周华健《心的方向》
我说谁也不能预测未来
什么事情值得等待
有些时候该与不该都不存在
曾经你说 相爱不必一定承诺
感情常在迷惑的时候轻易走过
如今终于懂得已在分手之后
于是我才知道
用情越多 思念越是冷冽的锁
挽留不住你的眼波 困住了我 锁住我
我说也是一样未知时候
也是一样熟悉的路口
体会冷漠 寻找借口故作洒脱
曾经你说 相爱不必一定承诺
感情常在迷惑的时候轻易走过
如今终于懂得已在分手之后
于是我才知道
用情越多 思念越是冷冽的锁
挽留不住你的眼波 困住了我 锁住我
于是我才知道
用情越多 思念越是冷冽的锁
挽留不住你的眼波 困住了我 锁住我
于是我才知道
用情越多 思念越是冷冽的锁
挽留不住你的眼波 困住了我 锁住我

И тогда я понял

Слова: Чжань Дэмао Музыка: Чжоу Хуацзянь
Альбом Чжоу Хуацзяня «Направление сердца»
Я говорил, что никто не может предсказать будущее,
Чего стоит ждать,
Иногда понятия "должно" и "не должно" просто не существуют.
Ты когда-то говорила, что для любви не обязательны обещания,
Что чувства часто проходят мимо, когда мы в смятении.
Теперь я наконец понял, уже после расставания,
И тогда я понял,
Чем сильнее чувства, тем крепче ледяные оковы тоски.
Не могу удержать твой взгляд, он пленил меня, сковал меня.
Я говорил, что так же неясно время,
Так же знаком перекрёсток,
Испытываю холод, ищу оправдания, притворяюсь безразличным.
Ты когда-то говорила, что для любви не обязательны обещания,
Что чувства часто проходят мимо, когда мы в смятении.
Теперь я наконец понял, уже после расставания,
И тогда я понял,
Чем сильнее чувства, тем крепче ледяные оковы тоски.
Не могу удержать твой взгляд, он пленил меня, сковал меня.
И тогда я понял,
Чем сильнее чувства, тем крепче ледяные оковы тоски.
Не могу удержать твой взгляд, он пленил меня, сковал меня.
И тогда я понял,
Чем сильнее чувства, тем крепче ледяные оковы тоски.
Не могу удержать твой взгляд, он пленил меня, сковал меня.