曲終人不散 - 周華健 translation in Russian

曲終人不散

香茶已经蒸了，美酒正在开瓶
今天晚上，今天是我们痛饮庆功的时刻，希望大家开心
下面，我提议，为93周华健演唱会的圆满成功，鼓掌

给我机会，给我一点经验，给我一点时间
我相信明年一定会更好，但是今年呢，已经还不错吧？
谢谢

Песня окончена, но мы не расстаёмся

Ароматный чай уже заваривается, а изысканное вино вот-вот откроем.
Сегодня вечером, сегодня мы поднимаем бокалы за наш триумф, надеюсь, тебе понравится.
А теперь, я предлагаю тост за блестящий успех концерта Чжоу Хуацзяня '93, аплодисменты!

Дай мне шанс, дай мне немного опыта, дай мне немного времени.
Я верю, что в следующем году всё будет ещё лучше, но и этот год, он ведь неплох, правда?
Спасибо.