Lyrics and translation 周華健 - 無盡的愛
無盡無盡的愛
到底我擁有多少
Endless,
endless
love,
how
much
do
I
truly
possess?
你從來不說
我如何知道
You
never
speak,
so
how
am
I
to
know?
無盡無盡的妒
叫我如何承受
Endless,
endless
jealousy,
how
can
I
bear
it?
你能否一一告訴我還有
多少
Can
you
tell
me
the
truth,
how
much
more
is
there?
啊～～
無法
平服
我自己
Oh
oh,
I
can't
calm
myself
down.
那是怎麼樣的心情
我該怎麼樣的決定
What's
on
your
mind?
What
should
I
decide?
為何依然不言不語
Why
do
you
still
say
nothing?
我付出已經有多少
你知道又有多少
How
much
have
I
already
given?
How
much
do
you
even
know?
你是不在意
我卻不曾猶疑
You
don't
care,
but
I've
never
hesitated.
無盡無盡的愛
到底我擁有多少
Endless,
endless
love,
how
much
do
I
truly
possess?
你從來不說
我如何知道
You
never
speak,
so
how
am
I
to
know?
無盡無盡的妒
叫我如何承受
Endless,
endless
jealousy,
how
can
I
bear
it?
你能否一一告訴我
還有多少
Can
you
tell
me
the
truth,
how
much
more
is
there?
啊～～
無法
平服
我自己
Oh
oh,
I
can't
calm
myself
down.
那是怎麼樣的心情
我該怎麼樣的決定
What's
on
your
mind?
What
should
I
decide?
為何依然不言不語
Why
do
you
still
say
nothing?
我付出已經有多少
你知道又有多少
How
much
have
I
already
given?
How
much
do
you
even
know?
你是不在意
我卻不曾猶疑
You
don't
care,
but
I've
never
hesitated.
那是怎麼樣的心情
我該怎麼樣的決定
What's
on
your
mind?
What
should
I
decide?
為何依然不言不語
Why
do
you
still
say
nothing?
我付出已經有多少
你知道又有多少
How
much
have
I
already
given?
How
much
do
you
even
know?
你是不在意
我卻不曾猶疑
You
don't
care,
but
I've
never
hesitated.
那是怎麼樣的心情
我該怎麼樣的決定
What's
on
your
mind?
What
should
I
decide?
為何依然不言不語
Why
do
you
still
say
nothing?
我付出已經有多少
你知道又有多少
How
much
have
I
already
given?
How
much
do
you
even
know?
你是不在意
我卻不曾猶疑
You
don't
care,
but
I've
never
hesitated.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.