Lyrics and translation 周華健 - 疏遠
疏远
词:
何启弘
曲:
赖雨辰
Текст
песни:
Хэ
Цихун
Музыка:
Лай
Юйчэнь
开始淡淡的疲倦
Сначала
легкая
усталость
不再想贪得无厌
Больше
не
хочу
быть
ненасытным
却又找不到合适的字眼
Но
не
могу
найти
нужных
слов
担心被贴上标签
Беспокоитесь
о
том,
с
меткой
害怕太多的是非
Боишься
слишком
многого
правильного
и
неправильного
忙的没有机会出轨
У
занятых
людей
нет
шанса
обмануть
独自坐一夜
Сидеть
в
одиночестве
всю
ночь
也无所谓
Это
не
имеет
значения
隔著窗看这世界
Смотрю
на
мир
через
окно
就让这距离
Просто
позволь
этому
расстоянию
维持一点点
Поддерживайте
немного
好让所有感动
Чтобы
все
были
тронуты
能恢复知觉
Может
прийти
в
сознание
只想和人群疏远
Просто
хочу
быть
отчужденным
от
толпы
再回到自己面前
Возвращайся
к
себе
那安稳的心
Это
стабильное
сердце
我好想找回
Я
действительно
хочу
вернуть
его
обратно
如果你在乎我多久没流泪
Если
тебя
волнует,
как
долго
я
не
проливал
слез
拥抱一整夜
Обниматься
всю
ночь
只想和人群疏远
Просто
хочу
быть
отчужденным
от
толпы
再回到自己面前
Возвращайся
к
себе
不想把时间
全用来後悔
Не
хочешь
тратить
все
свое
время
на
сожаления
你如果已经习惯看我的笑脸
Если
вы
привыкли
видеть
мое
улыбающееся
лицо
记得别走太远
Помните,
не
заходите
слишком
далеко
多留给我一天
Оставь
меня
еще
на
один
день
担心被贴上标签
Беспокоитесь
о
том,
с
меткой
害怕太多的是非
Боишься
слишком
многого
правильного
и
неправильного
忙的没有机会出轨
У
занятых
людей
нет
шанса
обмануть
独自坐一夜
Сидеть
в
одиночестве
всю
ночь
也无所谓
Это
не
имеет
значения
隔著窗看这世界
Смотрю
на
мир
через
окно
就让这距离
Просто
позволь
этому
расстоянию
维持一点点
Поддерживайте
немного
好让所有感动
Чтобы
все
были
тронуты
能恢复知觉
Может
прийти
в
сознание
只想和人群疏远
Просто
хочу
быть
отчужденным
от
толпы
再回到自己面前
Возвращайся
к
себе
那安稳的心
Это
стабильное
сердце
我好想找回
Я
действительно
хочу
вернуть
его
обратно
如果你在乎我多久没流泪
Если
тебя
волнует,
как
долго
я
не
проливал
слез
拥抱一整夜
Обниматься
всю
ночь
只想和人群疏远
Просто
хочу
быть
отчужденным
от
толпы
再回到自己面前
Возвращайся
к
себе
不想把时间
全用来後悔
Не
хочешь
тратить
все
свое
время
на
сожаления
你如果已经习惯看我的笑脸
Если
вы
привыкли
видеть
мое
улыбающееся
лицо
记得别走太远
Помните,
не
заходите
слишком
далеко
多留给我一天
Оставь
меня
еще
на
один
день
只想和人群疏远
Просто
хочу
быть
отчужденным
от
толпы
再回到自己面前
Возвращайся
к
себе
那安稳的心
Это
стабильное
сердце
我好想找回
Я
действительно
хочу
вернуть
его
обратно
如果你在乎我多久没流泪
Если
тебя
волнует,
как
долго
я
не
проливал
слез
拥抱一整夜
Обниматься
всю
ночь
疏远
不见面
Отчужденные
и
не
видящие
друг
друга
我不再後悔
Я
больше
не
жалею
об
этом
如果习惯
我的笑脸
Если
ты
привыкнешь
к
моему
смайлику
记得别走太远
Помните,
не
заходите
слишком
далеко
多留给我一天
Оставь
меня
еще
на
один
день
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.