Lyrics and translation 周華健 - 百發百中
在猶疑的時候
你是否記得住
Вы
помните,
когда
вы
колеблетесь?
大地上沒有
被遮擋去路
Нет
никакого
способа
быть
заблокированным
на
земле
得失的時候
你是否記得住
Помните
ли
вы
о
прибылях
и
убытках?
天空下沒有
絕對的孤獨
Под
небом
нет
абсолютного
одиночества
汗灑黃泥土
把所有的夢
Пот,
посыпанный
желтой
землей,
чтобы
воплотить
все
мечты
都變成
可能
Все
становится
возможным
沙場
之中
不讓步的英雄
Герой,
который
не
сдвинется
с
места
на
поле
боя
壯志在心中
利劍在手中
Честолюбие
в
моем
сердце,
меч
в
моей
руке.
在剎那間凌空
在剎那間揮動
Залп
в
одно
мгновение,
удар
в
одно
мгновение
在剎那間疾射生風
Вырваться
на
ветер
в
одно
мгновение
沙場
之中
不讓步的英雄
Герой,
который
не
сдвинется
с
места
на
поле
боя
壯志在心中
利劍在手中
Честолюбие
в
моем
сердце,
меч
в
моей
руке.
在剎那間凌空
在剎那間揮動
Залп
в
одно
мгновение,
удар
в
одно
мгновение
在剎那間疾射生風
Вырваться
на
ветер
в
одно
мгновение
今日裡
看我們
Увидимся
сегодня
～～～～～～～～
～～～～～～～～
在猶疑的時候
你是否記得住
Вы
помните,
когда
вы
колеблетесь?
大地上沒有
被遮擋去路
Нет
никакого
способа
быть
заблокированным
на
земле
得失的時候
你是否記得住
Помните
ли
вы
о
прибылях
и
убытках?
天空下沒有
絕對的孤獨
Под
небом
нет
абсолютного
одиночества
汗灑黃泥土
把所有的夢
Пот,
посыпанный
желтой
землей,
чтобы
воплотить
все
мечты
都變成
可能
Все
становится
возможным
沙場
之中
不讓步的英雄
Герой,
который
не
сдвинется
с
места
на
поле
боя
壯志在心中
利劍在手中
Честолюбие
в
моем
сердце,
меч
в
моей
руке.
在剎那間凌空
在剎那間揮動
Залп
в
одно
мгновение,
удар
в
одно
мгновение
在剎那間疾射生風
Вырваться
на
ветер
в
одно
мгновение
沙場
之中
不讓步的英雄
Герой,
который
не
сдвинется
с
места
на
поле
боя
壯志在心中
利劍在手中
Честолюбие
в
моем
сердце,
меч
в
моей
руке.
在剎那間凌空
在剎那間揮動
Залп
в
одно
мгновение,
удар
в
одно
мгновение
在剎那間疾射生風
Вырваться
на
ветер
в
одно
мгновение
今日裡
看我們
Увидимся
сегодня
沙場
之中
不讓步的英雄
Герой,
который
не
сдвинется
с
места
на
поле
боя
壯志在心中
利劍在手中
Честолюбие
в
моем
сердце,
меч
в
моей
руке.
在剎那間凌空
在剎那間揮動
Залп
в
одно
мгновение,
удар
в
одно
мгновение
在剎那間疾射生風
Вырваться
на
ветер
в
одно
мгновение
沙場
之中
不讓步的英雄
Герой,
который
не
сдвинется
с
места
на
поле
боя
壯志在心中
利劍在手中
Честолюбие
в
моем
сердце,
меч
в
моей
руке.
在剎那間凌空
在剎那間揮動
Залп
в
одно
мгновение,
удар
в
одно
мгновение
在剎那間疾射生風
Вырваться
на
ветер
в
одно
мгновение
今日裡
看我們
Увидимся
сегодня
沙場
之中
不讓步的英雄
Герой,
который
не
сдвинется
с
места
на
поле
боя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.