Lyrics and translation 周華健 - 花旦

每每入戏已太深 一步一步颠倒众生
假假真真 付出岁月青春 那情意可得到几分
花花舞台多缤纷 走着走着岁月无痕
浮浮沉沉 爱恨回荡歌声 惹得你忘了现实的真
也许 千帆过了还在等
也许 笑眼泪光盼到那个人
也许 动了我的情 乱了你的心
蓦然回首是谁的人生
也许 抖落了一身风尘
也许 不到白头热情不会冷
也许 幻化了乾坤 赢来了掌声
歌声悠悠流过梦一样 人生
每每入戏已太深 一步一步颠倒众生
假假真真 付出岁月青春 那情意你可得到几分
花花舞台多缤纷 走着走着岁月无痕
浮浮沉沉 爱恨回荡歌声 惹得你忘了现实的真
也许 千帆过了还在等
也许 笑眼泪光盼到那个人
也许 动了我的情 乱了你的心
蓦然回首是谁的人生
也许 抖落了一身风尘
也许 不到白头热情不会冷
也许 幻化了乾坤 赢来了掌声
歌声悠悠流过梦一样 人生
也许 千帆过了还在等
也许 笑眼泪光盼到那个人
也许 动了我的情 乱了你的心
蓦然回首是谁的人生
也许 抖落了一身风尘
也许 不到白头热情不会冷
也许 唱落你的泪 唱开你的笑
为你歌唱就是我要的 人生

Каждый раз, когда игра идет слишком глубоко, все существа перевернуты вверх дном.
Ложь, ложь, правда, платят годы юности, что любовь получает немного.
Цветочная сцена много красочных ходячих лет без следа
Float, Float, любовь, ненависть, Эхо, песни, которые заставляют вас забыть реальность, реальность.
Может быть, тысячи парусов все еще ждут.
Может быть, смех, слезы, свет, ожидающий этого человека.
Может быть, это пошатнуло мое сердце.
И вдруг оглянулся на чью-то жизнь.
Может быть, стряхнуть пыль.
Может быть, без седого энтузиазма не будет холодно.
Может быть, фантазия победила, аплодисменты.
Пение ЮУ течет через сон, как жизнь
Каждый раз, когда игра идет слишком глубоко, все существа перевернуты вверх дном.
Поддельные, настоящие, платные годы молодости, и вы получаете немного.
Цветочная сцена много красочных ходячих лет без следа
Float, Float, любовь, ненависть, Эхо, песни, которые заставляют вас забыть реальность, реальность.
Может быть, тысячи парусов все еще ждут.
Может быть, смех, слезы, свет, ожидающий этого человека.
Может быть, это пошатнуло мое сердце.
И вдруг оглянулся на чью-то жизнь.
Может быть, стряхнуть пыль.
Может быть, без седого энтузиазма не будет холодно.
Может быть, фантазия победила, аплодисменты.
Пение ЮУ течет через сон, как жизнь
Может быть, тысячи парусов все еще ждут.
Может быть, смех, слезы, свет, ожидающий этого человека.
Может быть, это пошатнуло мое сердце.
И вдруг оглянулся на чью-то жизнь.
Может быть, стряхнуть пыль.
Может быть, без седого энтузиазма не будет холодно.
Может быть, петь ваши слезы, петь ваш смех.
Пение для тебя-это жизнь, которую я хочу.