周華健 - 離別賦 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 周華健 - 離別賦




相执手 与君别 闲言碎语都不说
Сян Чжишоу и Цзюнь не сплетничают, не сказав ни слова
指点那满城花絮 几许烟波
Указывая на город, полный лакомых кусочков, дымка и волны
就仿佛分离的只是寻常过客
Как будто это просто обычные прохожие, которые разделены
不是你 不是我 不是你 不是我
Это не ты, это не я, это не ты, это не я
数天气 漫经过 阴晴寒暑任人说
Считая погоду, пасмурно, солнечно, холодно и жарко, пусть другие говорят
随缘看楼头啼笑 枝头开落
Идите по краю и наблюдайте, как ступеньки кричат и смеются, когда ветви раскрываются и падают
渐明白深情的只是节气轮回
Постепенно поймите, что ласковость - это всего лишь цикл солнечных терминов
不是你 不是我 不是你 不是我
Это не ты, это не я, это не ты, это не я
远山眉 双瞳水
Вода Для Бровей Юаньшань с Двойным Зрачком
此去晨昏是憔悴 偶然间梦中灯前依偎
Я изможден утром и вечером, и иногда во сне я устраивался поудобнее перед лампой.
远山眉 双瞳水
Вода Для Бровей Юаньшань с Двойным Зрачком
放下了这许多因缘颠倒折磨
Избавьтесь от этих многочисленных мучений кармы
割舍了这一切阴晴悲欢离合
Отказался от всех этих Инь, Цин, радостей и печалей
不是你 不是我 不是你 不是我
Это не ты, это не я, это не ты, это не я
数天气 漫经过 阴晴寒暑任人说
Считая погоду, пасмурно, солнечно, холодно и жарко, пусть другие говорят
随缘看楼头啼笑 枝头开落
Идите по краю и наблюдайте, как ступеньки кричат и смеются, когда ветви раскрываются и падают
渐明白深情的只是节气轮回
Постепенно поймите, что ласковость - это всего лишь цикл солнечных терминов
不是你 不是我 不是你 不是我
Это не ты, это не я, это не ты, это не я
远山眉 双瞳水
Вода Для Бровей Юаньшань с Двойным Зрачком
此去晨昏是憔悴 偶然间梦中灯前依偎
Я изможден утром и вечером, и иногда во сне я устраивался поудобнее перед лампой.
远山眉 双瞳水
Вода Для Бровей Юаньшань с Двойным Зрачком
放下了这许多因缘颠倒折磨
Избавьтесь от этих многочисленных мучений кармы
放不下这一切寻常哀乐
Не могу отпустить всю эту обычную печаль и радость
远山眉 双瞳水
Вода Для Бровей Юаньшань с Двойным Зрачком
此去晨昏是憔悴 偶然间梦中灯前依偎
Я изможден утром и вечером, и иногда во сне я устраивался поудобнее перед лампой.
远山眉 双瞳水
Вода Для Бровей Юаньшань с Двойным Зрачком
放下了这许多因缘颠倒折磨
Избавьтесь от этих многочисленных мучений кармы
割舍了这一切阴晴悲欢离合
Отказался от всех этих Инь, Цин, радостей и печалей
不是你 不是我 不是你 不是我
Это не ты, это не я, это не ты, это не я






Attention! Feel free to leave feedback.