Lyrics and translation 周華健 - 风笑痴(武当张三丰主题曲)
何时跃进
何时才能后退
Когда
прыгать,
когда
отступать.
来而复去
原来从无绝对
Приходите
и
уходите
оттуда
туда
где
нет
абсолюта
难逆着疾风去追
Трудно
гоняться
против
ветра.
来时是错
回头原来是对
Это
была
ошибка,
но
оказалось,
что
она
была
права.
如男共女
缠绵同时敌对
Как
мужчины
и
женщины
задерживаются
одновременно
враждебно
离或聚实则是虚
Разделение
или
агрегация
виртуальны
不挽手
没法让彼此拥有
Вы
не
можете
иметь
друг
друга
без
рук.
永不放手
未放下那有自由
Никогда
не
отпускай,
никогда
не
отпускай,
есть
свобода.
不挽手
让以后不必分手
Нет,
рука
об
руку,
чтобы
потом
не
расставаться.
不去攻
不去守
Не
нападай,
не
защищайся.
任进与退对与错你有你我有我走
Рен
Джин
и
отступление
правильно
и
неправильно
у
тебя
есть
ты
и
у
меня
есть
Я
иду
风
没法为你我停留
Ветер
не
может
остаться
для
нас
с
тобой.
笑
你我看不通透
Смеюсь
над
тобой,
а
я
ничего
не
вижу
насквозь.
痴
易发但偏不可收
Сумасшедшие
легко
волосы,
но
не
может
получить
何时跃进
何时才能后退
Когда
прыгать,
когда
отступать.
来而复去
原来从无绝对
Приходите
и
уходите
оттуда
туда
где
нет
абсолюта
难逆着疾风去追
Трудно
гоняться
против
ветра.
来时是错
回头原来是对
Это
была
ошибка,
но
оказалось,
что
она
была
права.
如男共女
缠绵同时敌对
Как
мужчины
и
женщины
задерживаются
одновременно
враждебно
离或聚实则是虚
Разделение
или
агрегация
виртуальны
不挽手
没法让彼此拥有
Вы
не
можете
иметь
друг
друга
без
рук.
永不放手
未放下那有自由
Никогда
не
отпускай,
никогда
не
отпускай,
есть
свобода.
不挽手
让以后不必分手
Нет,
рука
об
руку,
чтобы
потом
не
расставаться.
不去攻
不去守
Не
нападай,
не
защищайся.
任进与退对与错你有你我有我走
Рен
Джин
и
отступление
правильно
и
неправильно
у
тебя
есть
ты
и
у
меня
есть
Я
иду
风
没法为你我停留
Ветер
не
может
остаться
для
нас
с
тобой.
笑
你我看不通透
Смеюсь
над
тобой,
а
я
ничего
не
вижу
насквозь.
痴
易发但偏不可收
Сумасшедшие
легко
волосы,
но
не
может
получить
风
没法为你我停留
Ветер
не
может
остаться
для
нас
с
тобой.
笑
你我看不通透
Смеюсь
над
тобой,
а
я
ничего
не
вижу
насквозь.
痴
易发但偏不可收
Сумасшедшие
легко
волосы,
но
не
может
получить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.