Lyrics and translation ZHOUMI - 对望 心宝唯一

对望 心宝唯一

太贪心 （Blind） - 周觅
在与你相遇的曾经
我找到幸福的定义
心跳每天感动的提醒
我的视线只为你牵引
跟着你疯了 我也愿意
从不知以爱的名义
会把你埋在怀里 承受爱的艰辛
怪我的眼太贪心
爱流得不剩一滴
太贪心 犯滥的爱快淹没了你
怪回忆都太贪心
美得让我看不见你
吞噬爱的伤痕
失去 你对爱贪图的心
我以为爱永远晶莹
没有人比你更透明
如今隔着幸福的玻璃
蒙尘的你我已看不清
痛碎的心 总是让你哭泣
怪我的眼太贪心
爱流得不剩一滴
太贪心 犯滥的爱快淹没了你
怪回忆都太贪心
美得让我看不见你
吞噬爱的伤痕
失去 你对爱贪图的心
还贪图你的背影
还来得及吗
后悔着说不出的伤
怪我的手太贪心
都冷了还想握紧
太贪心 贪心得还不放弃爱你
怪发丝也太贪心
不断纠缠我的眼睛
无法摆脱过去 爱你
还想爱你 那颗我贪图的心
爱你 我贪图的你的心

Встречая взглядом, единственная в моём сердце

Слишком жадный (Слепой) - Чжоу Ми
Когда мы встретились,
Я обрел счастье.
Сердце каждый день напоминало, как я тронут,
Мой взгляд прикован лишь к тебе.
Я готов идти за тобой даже с ума сходя.
Никогда не знал, что во имя любви
Буду обнимать тебя, принимая всю боль.
Виноваты мои глаза, слишком жадные.
Любовь утекает до последней капли.
Слишком жадный, моя безумная любовь топит тебя.
Виноваты мои воспоминания, слишком жадные,
В них ты так прекрасна, что я тебя не вижу.
Поглощают раны любви,
Потеряли твоё сердце, жаждущее любви.
Я думал, что любовь вечна,
Что никто не сравнится с тобой в чистоте.
Теперь сквозь мутное стекло счастья
Мы видим друг друга как в тумане.
Разбитое сердце заставляет тебя плакать.
Виноваты мои глаза, слишком жадные,
Любовь утекает до последней капли.
Слишком жадный, моя безумная любовь топит тебя.
Виноваты мои воспоминания, слишком жадные,
В них ты так прекрасна, что я тебя не вижу.
Поглощают раны любви,
Потеряли твоё сердце, жаждущее любви.
Всё ещё жажду увидеть тебя хоть мельком.
Ещё не поздно?
Раскаиваюсь в несказанной боли.
Виноваты мои руки, слишком жадные,
Хоть и остыли, но всё ещё хотят сжимать твои.
Слишком жадный, настолько, что не могу тебя отпустить.
Виноваты мои волосы, слишком жадные,
Они постоянно путаются у меня перед глазами.
Не могу избавиться от прошлого, от любви к тебе.
Всё ещё хочу любить, моё сердце жаждет этого.
Люблю тебя, твоё сердце, которое я так желаю.