Lyrics and translation 周迅 - 窗外
窗外
Au
dehors
de
la
fenêtre
窗外
天空
脑海
无穷
Au
dehors
de
la
fenêtre
Le
ciel
Mon
esprit
Sans
fin
绿色原野
Champ
vert
你灿烂的微笑
Ton
sourire
radieux
我拼命的奔跑
Je
cours
de
toutes
mes
forces
远处飞过
Volant
au
loin
无缘到村落
Pas
de
chance
pour
le
village
日落船又归
Le
soleil
se
couche
et
le
bateau
rentre
看那天边
Regarde
le
ciel
白云朵朵片片
Des
nuages
blancs,
pièce
par
pièce
就在瞬间
En
un
instant
你出现在眼前
Tu
apparais
devant
mes
yeux
还看到晚风在吹
Je
vois
aussi
le
vent
du
soir
qui
souffle
还看到彩虹美
Je
vois
aussi
la
beauté
de
l'arc-en-ciel
窗外
天空
脑海
无穷
Au
dehors
de
la
fenêtre
Le
ciel
Mon
esprit
Sans
fin
我早已忘怀
J'ai
oublié
depuis
longtemps
是从哪里来
D'où
je
viens
也只能相信
Je
ne
peux
que
croire
你比我明白
Que
tu
comprends
mieux
que
moi
看那天边
Regarde
le
ciel
白云朵朵片片
Des
nuages
blancs,
pièce
par
pièce
就在瞬间
En
un
instant
你出现在眼前
Tu
apparais
devant
mes
yeux
还看到晚风在吹
Je
vois
aussi
le
vent
du
soir
qui
souffle
还看到晚风在吹
Je
vois
aussi
le
vent
du
soir
qui
souffle
还看到晚风在吹
Je
vois
aussi
le
vent
du
soir
qui
souffle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.