Lyrics and translation 周迅 - 篝火
篝火变了透明的颜色
Костер
стал
прозрачным,
我在向往远处山上所有的
Я
жажду
всех
тех
那蓝色的宝石丢失了
Синих
самоцветов,
что
потерялись
на
дальней
горе.
流水碧绿的眼泪
Бирюзовые
слезы
текут,
怎么可以跳舞呢
Как
можно
танцевать?
音乐停在了相距咫尺一瞬间
Музыка
остановилась
в
мгновение
ока,
等待天亮
Жду
рассвета.
在她上边
Над
ней,
有一朵云彩
Плывет
облако,
我又怎么可以
Как
же
я
могу
有她鲜艳
Сравниться
с
ее
яркостью?
篝火跳跃着
Костер
скачет,
渐渐远去了
Постепенно
исчезая.
我的冬天也有过
И
в
моей
зиме
были
快乐的一瞬间
Мгновения
счастья.
离开我最讨厌的颜色
Оставь
цвет,
который
я
ненавижу
больше
всего,
应该我们静静拥抱着
Лучше
давай
просто
тихо
обнимемся.
等待天亮
Жду
рассвета.
在她上面
Над
ней,
有一朵云彩
Плывет
облако,
我又怎么可以
Как
же
я
могу
有她鲜艳
Сравниться
с
ее
яркостью?
有谁知道
Кто
знает,
等待多艰难
Как
тяжело
ждать?
她纵然失落
Даже
если
она
потеряна,
有让我不舍
Она
оставила
мне
耀眼的篝火
Слепящий
костер,
那自由的湖泊
То
свободное
озеро,
那自由的湖泊
То
свободное
озеро,
那自由的湖泊
То
свободное
озеро,
那自由的湖泊
То
свободное
озеро.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.