Lyrics and translation Victor Wong feat. Penny Tai - 半生熟

半生熟

半生熟(Feat.戴佩妮)
(女)你總是靦腆用幽默語言 填滿我心裡的小缺陷
(女)灌溉滿座花園讓我住裡面 對你我怎麼可能心不在焉
(男)你總是淘氣用微笑雙眼 照亮我生活每個陰天
(男)編織整片屋簷讓我躲裡面 對你我沒有抱怨
(女)我為你泡的咖啡額外加了甜 (合)趕走夜的暈眩
(男)我為你準備一整年的喜悅
(合)一步一個腳印讓幸福實現
(合)我喜歡你卻又偏偏喜歡我 零時差的擁有
(男)點燃溫柔
(女)讓孤單解凍
(合)小心翼翼享受你害羞逗留
(合)我喜歡追你卻偏偏喜歡躲 無條件的邂逅
(男)愛到現在
(女)剛好半生熟
(合)投遞著微妙的感動
(女)我為你泡的咖啡額外加了甜 (合)趕走夜的暈眩
(男)我為你準備一整年的喜悅
(合)一步一個腳印讓幸福實現
(合)我喜歡你卻又偏偏喜歡我 零時差的擁有
(男)點燃溫柔
(女)讓孤單解凍
(合)小心翼翼享受你害羞逗留
(合)我喜歡追你卻偏偏喜歡躲 無條件的邂逅
(男)愛到現在
(女)剛好半生熟
(合)投遞著微妙的感動
(合)我喜歡你卻又偏偏喜歡我 零時差的擁有
(男)點燃溫柔
(女)讓孤單解凍
(合)小心翼翼享受你害羞逗留
(合)我喜歡追你卻偏偏喜歡躲 無條件的邂逅
(男)愛到現在
(女)剛好半生熟
(合)投遞著微妙的感動
(男)愛到現在
(女)剛好半生熟
(合)投遞著微妙的感動

À moitié cru

À moitié cru (avec Penny Tai)
(Femme) Tu es toujours timide, tu utilises un langage humoristique pour combler les petits défauts de mon cœur
(Femme) Tu arroses tout un jardin et tu me fais y habiter, il m'est impossible de ne pas avoir le cœur à toi
(Homme) Tu es toujours coquine, tu illumines chaque jour nuageux de ma vie avec tes yeux souriants
(Homme) Tu as tissé tout un toit pour que je puisse m'y réfugier, je ne me plains pas pour toi
(Femme) J'ai rajouté du sucre en plus dans le café que je t'ai préparé (Ensemble) pour chasser les vertiges de la nuit
(Homme) Je te prépare une année entière de joie
(Ensemble) Pas à pas, nous réalisons le bonheur
(Ensemble) Je t'aime mais bizarrement, tu m'aimes aussi, nous sommes possédés en temps réel
(Homme) Allumons la tendresse
(Femme) Faisons fondre la solitude
(Ensemble) Profitons prudemment de ta timidité
(Ensemble) J'aime te poursuivre mais bizarrement, tu aimes te cacher, une rencontre inconditionnelle
(Homme) Je t'aime depuis maintenant
(Femme) pile à moitié cuit
(Ensemble) Nous transmettons une émotion subtile
(Femme) J'ai rajouté du sucre en plus dans le café que je t'ai préparé (Ensemble) pour chasser les vertiges de la nuit
(Homme) Je te prépare une année entière de joie
(Ensemble) Pas à pas, nous réalisons le bonheur
(Ensemble) Je t'aime mais bizarrement, tu m'aimes aussi, nous sommes possédés en temps réel
(Homme) Allumons la tendresse
(Femme) Faisons fondre la solitude
(Ensemble) Profitons prudemment de ta timidité
(Ensemble) J'aime te poursuivre mais bizarrement, tu aimes te cacher, une rencontre inconditionnelle
(Homme) Je t'aime depuis maintenant
(Femme) pile à moitié cuit
(Ensemble) Nous transmettons une émotion subtile
(Ensemble) Je t'aime mais bizarrement, tu m'aimes aussi, nous sommes possédés en temps réel
(Homme) Allumons la tendresse
(Femme) Faisons fondre la solitude
(Ensemble) Profitons prudemment de ta timidité
(Ensemble) J'aime te poursuivre mais bizarrement, tu aimes te cacher, une rencontre inconditionnelle
(Homme) Je t'aime depuis maintenant
(Femme) pile à moitié cuit
(Ensemble) Nous transmettons une émotion subtile
(Homme) Je t'aime depuis maintenant
(Femme) pile à moitié cuit
(Ensemble) Nous transmettons une émotion subtile