Lyrics and translation 品冠 feat. 黃嘉千 - 愛情轉彎的地方

愛情轉彎的地方

把所有的过往
改写成文章
我发现 最后的几行
都是你的脸庞
将过去的时光
酝酿成蓝色的海洋
爱情是摇晃的船
在向你靠岸
在爱情转弯的地方
有些当初会不一样
你在我要去的路上
守候成一面墙
在爱情转弯的地方
甜蜜回忆悬挂走廊
把最爱的部分装进 画框
用一辈子去收藏
把所有的过往
改写成文章
我发现 最后的几行
都是你的脸庞
将过去的时光
酝酿成蓝色的海洋
爱情是摇晃的船
在向你靠岸
在爱情转弯的地方
有些当初会不一样
你在我要去的路上
守候成一面墙
在爱情转弯的地方
甜蜜回忆悬挂走廊
把最爱的部分装进 画框
用一辈子去收藏
在爱情转弯的地方
有些当初会不一样
你在我要去的路上
守候成一面墙
在爱情转弯的地方
甜蜜回忆悬挂走廊
把最爱的部分装进 画框
用一辈子去收藏

L'endroit où l'amour a tourné

Je transforme tous les souvenirs du passé
en un texte
Je découvre que les dernières lignes
sont toutes ton visage
J'ai fait fermenter les moments passés
en un océan bleu
L'amour est un bateau qui tangue
en direction de ton rivage
À l'endroit où l'amour a tourné
certaines choses auraient été différentes au début
Tu es sur le chemin que je vais prendre
Tu me protèges comme un mur
À l'endroit où l'amour a tourné
des souvenirs doux sont suspendus dans le couloir
J'encadre les parties que j'aime le plus
pour les garder toute ma vie
Je transforme tous les souvenirs du passé
en un texte
Je découvre que les dernières lignes
sont toutes ton visage
J'ai fait fermenter les moments passés
en un océan bleu
L'amour est un bateau qui tangue
en direction de ton rivage
À l'endroit où l'amour a tourné
certaines choses auraient été différentes au début
Tu es sur le chemin que je vais prendre
Tu me protèges comme un mur
À l'endroit où l'amour a tourné
des souvenirs doux sont suspendus dans le couloir
J'encadre les parties que j'aime le plus
pour les garder toute ma vie
À l'endroit où l'amour a tourné
certaines choses auraient été différentes au début
Tu es sur le chemin que je vais prendre
Tu me protèges comme un mur
À l'endroit où l'amour a tourné
des souvenirs doux sont suspendus dans le couloir
J'encadre les parties que j'aime le plus
pour les garder toute ma vie